Записи с темой: страноведение (список заголовков)
07:28 

Соблюдение правил в Саудовской Аравии

oro fino
Всем привет!
В Саудовской Аравии более строгие правила ношения одежды для женщин, чем скажем, в ОАЭ.
Из того, что читала, выяснила следующее:
в СА для женщин обязательно ношение хиджаба (и прочих защитных одеяний) в присутствии посторонних мужчин.
А дома одежда может быть и европейской.
Но вот как же тогда действуют правила в отношении домашних работников (прислуги)?
То есть если саудийка дома, а в доме работник-мужчина, то закутывается ли она?
И как тогда одеваются женщины-работницы? Они ведь находятся не у себя дома (а в доме работодателя: постороннего мужчины, не являющегося членом семьи). Но и выполнять всю домашнюю работу укутавшись тоже не реально. Как же они выкручиваются из этих ограничений?

Любопытно. Изгуглилась вся, но не могу найти ответа на эти вопросы.
Интересуют не предположения о том, как там и что. Точно кто-нибудь знает?

Уточняю, речь не о закрытых посёлках для экспатов, где правила несколько иные, а именно о коренных жителях СА и наёмных работниках в их домах.

@темы: Закон, Люди, Обычаи, Религия, Религия: ислам, Страноведение, Этикет

16:35 

Умелец, дока у кельтов, японцев и китацев

Какое слово обозначало умельца, мастера, доку, знатока чего-либо у кельтов или у скандинавов? Не жрец, не друид, а именно умелец. Что-то такое читала когда-то в сагах или в книгах о кельтах, но не могу вспомнить, а гугл меня не понимает.

На всякий случай -- слово с таким же значением у японцев и у китайцев.

@темы: Страноведение, История, Иностранные языки

13:00 

Никто лучше меня
1. Почему многие императоры Римской империи (и западной, и византийской) были незнатного происхождения и женились нередко на простолюдинках? Как к этому относился закон, общество? Буду особо благодарна, если есть какие-нибудь крупные статьи или даже книги на эту тему, нагуглить ничего толкового я, к сожалению, не смогла.
2. Интересует анафема от римских легатов во время схизмы 1054 года. Имели ли они возможность накладывать анафему на патриарха и вообще кого бы то ни было? Мне почему-то казалось, что анафеме может предать только папа, а тогда легаты, если не ошибаюсь, действовали по собственному усмотрению.

@темы: Закон, История, Религия: христианство, Страноведение

18:32 

Названия головных уборов

Ticky
Порой глупа, порой мудра
Здравствуйте!

1. Бегло погуглила, но найти не смогла. Даже не знаю, как чётко это сформулировать. Разглядывала я венецианские костюмы и увидела, что довольно часто к головному убору крепится некая штука, которая закрывает полностью шею и голову там, где их не закрывает головной убор (либо же эта штука надевается под головной убор?)
Вот как тут, например:
читать дальше
Что это? Есть ли у этого какое-то человеческое (или не очень человеческое) название? Это просто деталь головного убора, или оно надевается отдельно?

2. Также - это, возможно, отдельный вопрос, но он связан с этим, потому что тоже про головные уборы.
У арабов и мусульман есть огромное количество разных головных уборов, но большинство их названий, к сожалению, тут же выдают арабский колорит (либо же это названия крайне специфичных головных уборов).
Например, арафатка или куфия - чётко выраженный антураж. Про хиджаб вообще молчу.
Тагельмуст, вроде, не имеет такого чёткого колорита
читать дальше
но должен быть обязательно цвета индиго

В общем, как вы, пожалуй, догадались, я ищу названия для головных уборов типа платок, которые накидываются на голову и защищают от солнца голову, шею и, как вариант, ещё и лицо. Пните в правильном направлении :beg:

@темы: Страноведение

10:32 

Цветы в Юго-Восточной Азии

В корейских сериалах о старых временах часто упоминается пион - король цветов пион, красавицу зовут Пион и она принимает ванну с лепестками пиона. Но никогда не говорится о розе. Роза сама по себе в Корее не росла? А шиповник?
Как было с розой в Японии, Китае, Таиланде? Насколько популярны розы сейчас? Какие вообще цветы популярны?
И насколько лечебен пион на самом деле? Роза действительно за счёт масла подпитывает кожу, расширяет сосуды. А о пионе даже говорили как о ядовитом.

@темы: Страноведение, Природа, Обычаи, Непознанное, Медицина/здоровье, Кино, История

22:46 

Название для японских демонов

Надо соорудить общее название для демонов японского типа.
Ёкай 妖怪 и аякаши 妖 будут двумя ветвями одного народа. Брать обакэ お化け и бакэмоно 化け物 не хочу. Онлайн переводчик подсказывает два варианта:
化け人 бакэхито и переводит как "чудовище"
人化け хитобакэ и переводит как "люди".

Вопрос знающим японский -- какой вариант правильнее?

@темы: Непознанное, Религия, Иностранные языки, Страноведение

17:31 

Феи-крошки Лорел Гамильтон

В книжном сериале Лорел Гамильтон "Мерри Джентри", основанном на кельсткой мифологии, есть упоминание кровососущих плотоядных фей, похожих на бабочек, которые едва не схарчили здорового мужика, по дурости к ним во владения влезшего.
Переводчик назвал их "феи-крошки". А как они названы в оригинале? Это авторская придумка или заимствование из мифов? Если второе, то что это было изначально?
Не помню, какой это том в сериале и нет текста-оригинала, а Гугл меня не понял, даёт только обычных фей.

@темы: Страноведение, Непознанное, Литература

17:01 

Книга в глянце

Начала читать рОман современной русскоязычной авторши, там речь идёт о перипетиях жизни писательницы и упоминается, что её книгу - объёмистая автобиография - издали с глянцевыми страницами.
Сейчас в России книги издают на глянцевых страницах? И как с другими странами? Я последний раз держала в руках бумажную книгу в середине 90-х прошлого века, с тех пор только электронка.

@темы: Страноведение, Литература

13:51 

Ночевать в палатке в Афинах

нигерийка
Вы не можете устоять перед искушением, а вкусив - не можете остановится.
Всем привет!
Хочу выбраться в Грецию в конце января. Денег платить за ночевку не хочу, каучсёрфить тоже не особо. Зато люблю спать в палатке. Посему вопрос.
Можно ли где-нибудь недалеко от Афин (чтоб можно было дойти пешком хотя бы часа за 2) спокойно поставить палатку, не боясь кары от полиции? Слышала разное, где-то говорят, что вообще нигде ночевать, кроме кемпингов, кто-то говорит, что нельзя только разводить костры.
Если это совсем не вариант, существуют ли бесплатные кемпинги?

@темы: Страноведение, Закон

04:32 

Вопрос для людей знакомых с юриспруденцией США.

выборы 2020 в штатах.
Не так давно было много разговоров о том что основатель файсбук может стать кандидатом в президенты. Все знают что кандидаты используют соц. сети для рекламы. Это делали и Трамп, и Хилари так что тут вроде нет никакого нарушения, но что если кандидатом станет реальный владелец сети? Ведь требование отказаться от бизнеса действует только на уже избранного президента. С другой стороны, очевидно, что если Facebook будет активно "играть за кандидата", то это как бы сильно "не спортивно" и явно даст этому кандидату преимущество.
(То же самое, кстати с Гуглом, но там вроде никто не собирается в президенты)
Внимание вопрос: как это все соотносится с законодательством? Есть какие-то нормы, которые могли бы запретить подобное? Насколько я знаю, повесить рекламу кандидата, например, на своем фургоне, если ты владелец транспортной компании, не запрещено. но транспортная компания и мировая соц. сеть несколько разные вещи... Есть вообще какое-то наказание за использование "административного ресурса", если этот ресурс не государственный, а частный?
Все англоязычные ресурсы на эту тему в основном содержат бла-бла-бла на тему "как можно использовать соцсети чтобы захватить мир", но почему-то без каких-то ссылок на законы(


PS пожалуйста без политического срача, интересует чисто юридический аспект.

@темы: Страноведение, Закон

21:41 

Положи это на место, Брайен!
Дано: персонаж, гражданин РФ, с отпечатками пальцев в базе полиции, умирает в Беларуси. Тело находят. В России по отпечаткам тело бы идентифицировали, а в РБ какая-то связь с российскими органами присутствует, чтобы опознать труп? Или отпечатки уже отпадают?
Какие есть еще методы идентификации?

@темы: Страноведение

11:42 

О ПМЖ

wasya
Тут один украинец хочет покинуть "европейську державу Україну", взять чемодан, пойти на вокзал и свалить в Россию.

Подскажите, в какие развивающиеся регионы Российской Федерации сейчас лучше всего перебраться одинокому 36-летнему гуманитарию, с 10 000 долларов?

Без политики, пожалуйста, просто плюсы и минусы проживания в данном регионе.

@темы: Страноведение

23:09 

Почему на арктической суше нет четкой границы вечной зимы?

Здравствуйте! Меня вот что занимает. В Антарктиде есть четкая граница, южнее которой - сплошной абсолютный ледник, а севернее - снег сходит. А в Арктике как-то странно. Уже на мысе Челюскин (77° северной широты) средняя температура самого теплого месяца - +1,4. Читал, что в холодные годы там действительно иногда сохраняется тот самый прошлогодний снег - прямо до следующей зимы. Следовало бы ожидать, что хотя бы немного дальше к северу средняя температура самого теплого месяца становится отрицательной, а снег - не сходит вообще, вечный минус до самого полюса. Но вместо этого в глубокой Арктике странная картина - в центрах осторовов ледники, вокруг островов льды не разрушаются, но на окраинах островов снег все равно стаивает! Летом все равно, как правило, оттепель! Да и на самом полюсе, по всем известным мне измерениям, среднелетняя температура где-то рядом с нулем, может быть, немногим ниже, по какой-то цифре даже +0,1 было, хотя тамошние льды, конечно, все равно не разрушаются. Как же так получается, что даже на самом севере арктической суши летом все-таки оттепель, снежный покров все равно разрушается, а льды окружающего моря и внутренние ледники - нет? Почему нет некоей четкой линии, к югу от которой снег хоть на сколько-то, но сходит (в среднем), а севернее - постоянная зима до самого полюса?

@темы: Страноведение, Природа

07:48 

Нью-йоркский аналог диггеров

Дано: герой увлекается молодёжной субкультурой, связанной с прогулками в подземных городских коммуникациях. Место и время действия -- Нью-Йорк, 2010-15 годы.
Вопрос: как называется такая субкультура в Нью-Йорке? Википедия говорит, что слово "диггеры" используется только в России и в странах СНГ.

@темы: Иностранные языки, Обычаи, Субкультуры, Страноведение

14:02 

umana di carne e sangue
1) Не нужно здесь ссылки искать.

2) Как в Праге покупаются билеты в кино? Интересует Светозор. У человека в кассе или в автомате? Автоматы/кассы находятся в кинотеатре или надо побегать по окрестностям?

@темы: Блоги, Страноведение

21:50 

Meredith and her Templar
Scars are souvenirs we never lose.
Гугл не хочет или не может ответить мне на животрепещущий вопрос о возрасте сексуального согласия.

Про экстерриториальность. Я нашла информацию только про США, а мне нужно про Россию.
На русского в другой стране распространяются законы России или той страны, где он находится, если тут и там этот возраст разный?
Ну то есть, допустим, в Японии возраст согласия 13 лет, в России 16 лет. Для двух русских в Японии, одному из которых 14-15 лет, работает чей закон?

@темы: Закон, Страноведение

11:03 

Meredith and her Templar
Scars are souvenirs we never lose.
За последнее время я несколько раз подряд встретила в азиатских играх (японских и корейских, если быть точнее) школьных врачей, которых боятся все школьники, потому что они ведут себя как социопаты, при попытке обратиться к ним угрожают пустить на опыты и просто выглядят как довольно странные люди.
Так вот у меня вопрос.
Это просто совпадение? Или, может быть, это какое-то популярное азиатское клише про школьных врачей?
Кто-нибудь ещё встречал социопатичных врачей в азиатских книгах-фильмах-играх?

@темы: Медицина/здоровье, Профессии, Страноведение

18:52 

нирвАннаЯ7
На экскурсии в одной южноазиатской стране столкнулась с очень колоритной группой. Четверо мужчин, расположившиеся напротив меня, поражали яркой внешностью: от жгучей цыганщины до славянской русой красоты. В основном разговор велся на немецком (диалект или разновидность языка - не знаю, но на слух воспринимался именно как немецкий), но время от времени проскакивали русские слова или целые предложения. "Поехали", "сфотографируй меня", "о, собачка бежит". Причем русские вкрапления были чистейшими - никакого акцента.
В общем, вопрос такой: представителями какой страны могут быть люди с балканской внешностью, говорящие на смеси двух языков, похожих на русский и немецкий?

@темы: Страноведение, Люди, Иностранные языки

19:41 

Перевод с китайского

merryginn
Неизлечимая филикилия / У супер-деда нет маразма! А вот склероз таки есть...
Купила тарелки, красивые, но с непонятными надписями:) кто-нибудь может подсказать, что на них написано?

@темы: Страноведение, Литература, Иностранные языки

14:34 

Консультация по телефону

Желтый бобр, жующий клевер
Впихнуть невпихуемое!
Добра!
Дают ли операторы 911 в США "медицинские" консультации по телефону в том случае, когда скорая приехать на вызов не может? Если нет, если ли службы, которые такие коснсультациии дают официально и задарма?
Ну вот вроде как у нас, позвонишь в скорую, а они тебе "Температура 40? фигня, дайте такую-то таблетку, сделайте такой-то компресс. Уколы ставить можете? вколите столько-то такого-то лекарства."

@темы: Страноведение, Медицина/здоровье

Кружок любознательных — Есть вопрос? У нас есть ответ!

главная