• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Литература (список заголовков)
19:03 

Глинтвейн
бывает так что ты хороший и очень добрый человек и только по твоим поступкам все думают что ты плохой (с)
Добрый вечер, знатоки.
У меня вопрос по серии англоязычных книг автора Мэган Линдхольм (Робин Хобб) "Заклинатели ветров". Из четырёх книг серии на русский переведена только одна. Кто-нибудь читал остальные? Там есть один персонаж - Вандиен, очень любопытно узнать, откуда и куда он весь такой загадочный. Та книга, что переведена, только ставит вопросы, не даёт ответов. Как у гугла выведать информацию именно об этом персонаже тоже не знаю.

@темы: Литература

00:19 

Проза на заказ

Lannah Welpie
Почему в нашем мире победившего копирайтинга так редко встречается предложение написать художественную прозу под заказ?
Статьи, рекламные тексты, тематическое наполнение, даже стихи в поздравление - полные биржи. Можно искать готовое, можно написать конкретное ТЗ.
Любую научную работу - закажи и сформулируй, и оплати, сделают по всем правилам.
Художники всех мастей регулярно предлагают за некоторую мзду нарисовать портрет вас, вашей кошки, блох вашей кошки, выдуманных друзей вашей кошки и парочку персонажей известных сериалов, сношающихся на фоне. Дальше уже выбор исполнителя и цены-качества.
Но такой разветвленной сети заказчик-исполнитель на прозу нет.
Есть сайты, которые предлагают выкладывать некую часть книги и потом с читателя берется плата за возможность узнать, что было дальше, но это не исполнение конкретного заказа. Это та же покупка книги.
Есть сообщества-фесты, как фанфиков, так и оригинальных текстов, но там заказчик просто пишет заявку и замирает в ожидании, напишут ему по ней или нет, и кто напишет. Работа автора не оплачивается, автор ни за что не отвечает и может техзадание выкрутить как ему вздумается.
Иногда авторы сами устраивают акцию, когда пишут рассказики на заказ или по идеям своих подписчиков, но в благодарность получают словесное "большое спасибо". И перепост с припиской о том, какой автор замечательный и подарил заказчику то, что заказчик жаждал всеми фибрами своей души.

Неужели никому никогда не приходило в голову предложить: "Дорогие ПЧ, вы знаете, как я пишу. Давайте мне ваши заявки, я напишу вам короткие зарисовки, а вы мне скинетесь по 50-100-200 рублей за заказ в зависимости от детализации"?
Я не говорю о вопросе правообладателей, если это фанфики. Художники как-то этот вопрос обходят, неужели с прозой так сложно сказать, что правообладателям кажется? Или не называть оплату оплатой, а говорить, что это спонсорство, дабы талант не голодал?
А с "ориджиналами" ведь должна быть полная свобода в этом отношении. Даже под авторское право не попадает, так как заказчик зарисовки на два-три листа не собирается объявить ее своим творением. Это все так же зарисовка авторства юзера Икс, написанная под заказ юзера Игрек. Тот же фест, только юзер Икс получил 50-100-200 рублей, а юзер Игрек в процессе написания был уверен, что напишут точно по ТЗ и не отложат в долгий ящик.
У многих художников есть пометка о том, рисуют ли они под заказ. Но такой пометки у авторов не видела вовсе.

Так что же останавливает творцов клавиатурой и пером? Повальное нежелание "прогибаться" под ТЗ? Страх не суметь творить под заказ? Опасение получить невозможные для исполнения ТЗ? Повальная же скромность?
Почему можно описать художнику комикс на две страницы и, заплатив некоторую сумму, получить этот комикс, но нельзя ту же идею рассказать автору, дать ему денег, и получить тот же комикс, только в виде прозаического текста?

@темы: Литература

11:58 

Забастовка сценаристов и штрейкбрехеры

Аарра
Встанем утром и руки друг другу пожмем,//На минуту забудем о горе своем,//С наслажденьем вдохнем этот утренний воздух,//Полной грудью, пока еще дышим, вздохнем.(с) Омар Хайам
Каким образом обеспечивается успех забастовки сценаристов, если телеканалы, интернет-каналы, киностудии и т.д. без проблем наймут новых сценаристов, которые не входят в Гильдию Сценаристов? Ведь права на сериалы и шоу принадлежат каналам, права на фильм - киностудиям, а потому продолжать сочинять новые выпуски может кто угодно.
Чтобы заполучить нового сценариста, достаточно дать на сайте канала/студии объявление и эмейл, и уже через пять минут там будет тонна готовых сценариев и заявок на продолжение старых. При этом для начинающих сценаристов забастовка становится шансом получить работу в проекте, заявить о себе и обрести много других преимуществ. Собеседование идёт по скайпу или по телефону, контракт можно заключать тоже по интернету, использовать электронную подпись и т.д. При этом сценарист может работать на дому, скрипты пересылать по эмейлу, деньги получать сразу на карточку или банковский счёт, т.е. бастующие могут забрасывать камнями или не пускать на работу штрейкбрехера-каменщика, токаря и т.д., но не сценариста. Бастующие даже не узнают, что новый сценарист Джон Доу на самом деле Майк Смит, который живёт на Шит-стрит 5, Бамфак-таун.

На англоязычных сайтах только рассуждения об этике, что не поддержать бастующих - это нехорошо, что штрейкбрехер никогда не будет в дальнейшем принят в Гильдию Сценаристов. Но там же здравомыслящие люди возражают, что тем, кто ищет заработок и карьеру, вопросы этики безразличны, они видят только вакансию и плевать им на Гильдию. Внятных ответов на такие аргументы нет или у меня не получилось их найти.

Так каким образом Гильдия Сценаристов обеспечивала успех забастовки в 2008 и собирается обеспечить сейчас?

@темы: Закон: авторское право, Закон, Интернет, Искусство, Кино, Литература, Политика, Профессии, Страноведение, Телевидение, Экономика

11:37 

Marina Marciana
твори добро и бросай его в море
Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, перевести предложение о Миссис Беннет из статьи о романе "Гордость и предубеждение".

The mother of the Bennet family is a silly woman who uses every social trick in the book.

Не могу перевести подчеркнутую часть предложения.
Спасибо.

@темы: Иностранные языки, Литература

10:34 

Комиксы.

Очарованный Сумерками
Интересно, как перевести с моего языка, то что я думаю ,на цензурный?
Народ, подскажите пожалуйста как назвать жанр?
Я знаю, что если грубо, то яой это н-ца, сенен-ай -романтика, а вот как назвать произведение, где взаимодействуют люди совершенно без какого-то уклона и в то и в другое, но постоянно попадают в ситуации, которые со стороны кажутся и тем и другим.
То есть где автор, грубо говоря, дразнит читателя двусмысленными сценами, ничего на самом деле не имея в виду.
Есть какое-то спец-слово для этого?

@темы: Литература, Русский язык, Субкультуры

16:35 

Kanaillenvogel
Scheiße!
Добрый день!
Вопрос к тем, кто читал "Ночь в Лиссабоне" Э.М. Ремарка (отдельный плюс - если читали на немецком), а также к тем, кто шарит в теории литературы и литературоведческом анализе.
Использую эту книжку в качестве материала для диплома, научрук предложила доказать, что Лиссабон является одним из героев романа (диплом ваще по лингвистике, зачем там это - не знаю, ну да ладно).
Вопрос: на что ещё стоит обратить внимание, кроме персонификации? Я что-то в растерянности.

@темы: Иностранные языки, Литература

09:16 

Белые волосы, любовный интерес...

Алиса Димина
Добрым словом и гипошприцем с успокоительным можно достичь большего, чем добрым словом и световым мечом.
Всем доброго времени суток!
Уважаемые сообщники, а как вы думаете, от кого в современном любовном типа-фентези пошла такая мода на беловолосых парней в качестве главного любовного интереса главной героини?
На яркий пример наткнулась прямо сегодня, вот, для понимания.
Я в качестве первоисточников подозреваю три варианта:
- ведьмак Геральт пана Сапковского
- Рейстлин Маджере, персонаж Маргарет Уэйс если кто-то писал любовного персонажа с этого героя- это реальная ржака...
- куча анимешных персонажей, у которых волосы могут быть вообще всех цветов радуги.

А у вас какие гипотезы? По-моему, интересно обсудить.

@темы: Литература, Искусство

23:25 

"Человек с заступом"

Irchi
"Гадаю, обращаю в христианство... и обратно"
Здравствуйте, уважаемые сообщники!
Начала читать роман Джека Лондона "Мятеж на Эльсиноре", и буквально в первых главах наткнулась на следующую строчку:
"Лицом мне он напоминал "Человека с заступом", несмотря на то что лицо это было весьма невыразительное и бесконечно глупое".

Вопрос, собственно, что имелось ввиду автором? Что за "Человек с заступом" такой? Если это важно, книга была впервые опубликована в 1914 году.

@темы: Литература

21:15 

Морана С.
Умные мысли преследуют меня. Но я быстрее!
Вопрос к фанатам ГП и тем, кто читает фанфики)
читать дальше

@темы: Субкультуры, Литература

21:40 

Перевод надписи с китайского

Старскрим
Молчание - золото. Но иногда - очень низкой пробы!
Хочу заказать себе футболку с Сунь Укуном, который Мудрец, Равный Небу. Но очень интересно, что на ней написано :shuffle2: Ибо часть цитат у этого мохнатого трикстера весьма провокационны.

Больший размер картинки - по клику:

изображение


Знающие китайский, помогите!

@темы: Иностранные языки, Литература, Страноведение

21:35 

Жанры и размеры произведений

Ejevi4ka
Здесь и сейчас!
Доброго!
Запрос немного ленивый, потому что всё это есть в Вики, но там разрозненно и многословно.
Что я ищу: собранное в одном месте перечисление жанров, их краткое описание и признаки (грубо говоря, как определить, приключенческая фантастика у меня или любовный роман?)
А также: какой объём произведения предполагает какое название (рассказ, повесть, роман). Я понимаю, что повесть, например, "прозаический жанр, занимающий по объёму текста промежуточное место между романом и рассказом" - но сколько это знаков/страниц?
Уверена, где-то на литературных форумах это выложено, только вот я там не сижу.
Заранее благодарна.

@темы: Литература

08:35 

Tar_Mairon
Sauron ex Tar_Mairon
Три года назад мне сказали, что сюжет ммо БнС взят из книги " Жемчужная река Тай-Пэн", и три года я ее время от времени ищу. Знаю только, что на русском нет, и говоривший читал ее на кафедре востоковедения. (И что это не исторический роман, выдаваемый мне гуглом). Может, кто-нибудь слышал о ней?

@темы: Литература

22:36 

Dva-Stula
Nigga is mad I get more butts than ashtray
В игре Batman Arkham Origins Джокер говорит Харли Куинн следующее: "You want to know something funny? I used to think of fate as evil- predetermined- not by some higher power, but by the rules of human nature".
Откуда изначально взялась эта идея, что судьба - это набор наших биологических и поведенческих функций, а не цепочка независящих от нас обстоятельств?

@темы: Искусство, Литература, Люди

16:32 

4aika
Что интересней на свете стены и стула?
Друзья, это снова я со своим Бродским.
Как вы думаете, что вот тут подразумевается под триумфом Эвклида?

[...]позволь же

сейчас, на языке родных
осин, тебя утешить; и да
пусть тени на снегу от них
толпятся как триумф Эвклида.

это из Пенье без музыки: www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=7643

@темы: Литература

18:00 

Nezer
Наткнулся в двух местах сразу на упоминание книги "Черное на белом". Гугл выдал мне другие варианты названия этой же книги: "Белое на черном" и "Белым по черному". Язык оригинала русский
1. Как? Почему аж три разных названия?
2. Есть ли еще такие примеры, где какая-нибудь книга имеет разные названия на одном языке?

@темы: Литература, Непознанное

13:51 

Julie Snow
Ранее известна как Юкка Нэш, Ко~зи, Фэйт. / / / "И пусть в эфире никогда не будет тихо!" ©
Товарищи поттеро-гроттеро-маны и не только. Если вы читаете текст, в котором по сюжету какой-либо матч, не важно, по какому спорту, как вам было бы интереснее читать - от лица комментатора с авторскими пометками, простым повествованием или же можно нафиг пропустить сие действо?
Почему-то в большинстве текстов по Поттеру или Гроттер, которые мне попадали на правку, авторы обязательно прям включают матчи квиддича/драконбола с комментаторским описательством действа, если герои студенты и большая часть повествования идет в стенах школы. Во многих данные вставки вообще никак к сюжету не относились, прям вот такой резкий переход... Ну типа как в песне Clawfinger - Do What I Say, когда почти вся песня гроул и тут вдруг детский голосок в припеве))) Сейчас вот пытаюсь объяснить очередному автору, что надо хотя бы в повествование уйти из монолога комментатора, там хоть какая привязка матча к сюжету, поэтому нужны мысли совсем незнакомых людей)

@темы: Литература, Русский язык

01:44 

/Tora
I was fine until I started thinking.
1) В одной статье врачи рассказывали, что некоторая медецинская учебная литература может стоить тысячи и тысячи рублей за одну книгу. Почему оно так? Что в этих книгах особенного? Почему такие важные и дорогие книги не перепечатывают в более доступном и дешевом формате?

2) Как еда влиет на качество мяса? К примеру, если свинью кормить постоянно протухшим мясом, будет ли ее собственное мясо пригодно в пищу?

@темы: Животные, Литература, Продукты питания

11:44 

Вопрос в толпу.))

Margaret Wood
We're all stories in the end. Just make it a good one.
Здравствуйте, дорогие все.
Утром мне вспомнилась песня группы Отпетые Мошенники, в связи с чем образовался вопрос: что имел ввиду автор данного текста (помимо сомнительной рифмы):
'...Мы насосы, мы насосы,
Мы не курим папиросы...'
Понимаю, вопрос наверняка не совсем по теме, но без обсуждения не отпустит.)

@темы: Русский язык, Непознанное, Музыка, Литература

10:02 

Лавкрафт и Древние

Мечник, книжник, рыбак-теоретик
Доброго всем... Чего вам там надо ))

Скажите, пожалуйста, в каких произведениях Лавкрафта больше всего информации про Древних? А то я так понял, что большей частью оно раскидано по рассказам и маленьким повестям, которые большей частью повествуют про роль ужастиков в мире людей. А мне надо про Лэнг.

@темы: Литература

07:01 

Nezer
По мотивам вопроса про фестралов здесь же
А если сфотографировать фестрала, то что будет на фото? И будет ли оно для всех одинаково или опять же, кто видел смерть, тот увидит фото?

@темы: Непознанное, Литература, Животные

Кружок любознательных — Есть вопрос? У нас есть ответ!

главная