19:35 

_Moriona_
Является ли язык жестов международным? Т.е. если глухой русский, например, встретит глухого китайца - они друг друга поймут?

@темы: Иностранные языки, Человек

Комментарии
2013-04-05 в 19:41 

rabbitrun
hello darkness, my old friend
нет, у каждого свой

2013-04-05 в 19:44 

Элизабет Хансен
Все, кто не умер, танцуйте диско.
_Moriona_, мне кажется, жесты означают буквы или звуки..

2013-04-05 в 20:04 

Navarre n.
Элизабет Хансен,
есть жесты, обозначающие буквы, если жесты, обозначающие целое слово/понятие, зависит от контекста.

2013-04-05 в 20:14 

.sangre azul
Ash to ashes, dust to dust. Your deception, my disgust. (c)
нет)
не только разные языки, но даже разные диалекты есть.

2013-04-05 в 20:15 

Ваша няша
Не бывает слабых людей. Есть люди без силы воли.
Присоединяюсь к вопросу. Ну, с жестами, означающими буквы, понятно. А понятия одни на всех?

2013-04-05 в 20:17 

Нет. Жесты достаточно условны, и в разных странах разные. Моя сводная сестра работала при российском обществе глухих переводчиком-англистом, знала с детства русскую жестовую речь, а вот английской и американской ей пришлось учиться.

2013-04-05 в 20:27 

Розида
Розида обыкновенная.
Нет и даже англоязычные немые из разных стран друг друга не поймут

2013-04-05 в 21:35 

12-88
словно чёрная лиса в норе
Жестовые языки везде свои, как и обычные языки, и они очень разные и тоже могут иметь разные диалекты и "произношение".
И язык жестов (показываются слова жестами) и дактиль (пальцами показываются буквы алфавита) - всё разное.

2013-04-05 в 22:56 

Kasagaeru
Да прибудет с вами сила... и корень женьшеня!
Почитала ответы, самой это давно было интерессно. Можно здесь же спросить?
Глухонемые ведь тоже изучают иностранные языки. Письмо, чтение - ок, а как на счет жестов? Уделяют ли этому внимание?

2013-04-05 в 23:43 

Убийца матрешек
Мы ели до того, как это стало мейнстримом.
у меня в Избранном буквально на днях досконально разбирали этот вопрос - crazymom.diary.ru/p186611886.htm

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Кружок любознательных — Есть вопрос? У нас есть ответ!

главная