10:20 

Кот.ка
Sex at noon taxes!
Доброго всем дня!
Есть книга на арабском языке, она состоит из 2х частей, первая — о пророке Мухаммаде , вторая — об изучении исламских наук дагестанским учёным Мухаммадом Тахира аль-Карахи.
Называется книга так:
صفوة الأخبار عن أحوال حبيبه المختار
و معه عبرات الاعتبار في استصلاح الأعمال بقدرة الاقتدار


Моего вокабуляра явно не хватает чтобы адекватно перевести название — "Избранное о возлюбленном Пророке"? "Выражение почёта в делах, касающихся реформ"?
Есть здесь знающие люди? Помогите пожалуйста!
запись создана: 05.06.2018 в 12:29

@темы: Религия: ислам, Иностранные языки

Комментарии
2018-06-13 в 21:44 

Chukcha2
Уж тут не то что Боже мой. А просто мамочки мои.
Попробуйте спросить на форуме lingvo.ru - там есть раздел редких языков, где часто появляются два очень разумных арабиста.

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Кружок любознательных — Есть вопрос? У нас есть ответ!

главная