21:57 

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как обращаются преподаватели к студентам в американских колледжах/университетах?
Пыталась гуглить, но то ли я что-то не так не делаю, то ли не понимает меня гугл, но выдает только "как обращаться к преподавателям". А мне-то обратное надо.

@темы: Этикет

Комментарии
2018-07-13 в 22:01 

Желтый бобр, жующий клевер
Впихнуть невпихуемое!
Во всех виденных мной фильмах это "мистер Юзернейм/мисс Юзернейм". Друзья, знакомые с реалиями, подтверждают.

2018-07-13 в 22:15 

Желтый бобр, жующий клевер, большое спасибо!

2018-07-13 в 22:23 

Simiram
the higher i get, the lower i'll sink
Здрасьть, обучающийся в Пиндостане в треде!
Называют по именам в основном. Часто просят дать знать, "если мы хотим, чтобы нас называли по-другому" (скорее всего, связано с тем, что многие китайцы с аутентичными китайскими именами типа Чунь Пунь Оболунь выбирают более американизированные прозвища, чтобы всем было легче). Есть преподы, которые на перекличках называют фамилии, а в обращении посреди занятия - "мисс (вставить фамилию)". Кстати, не помню, чтобы парней называли мистер вставить фамилию :D Хотя, наверное, так и есть. Но я правда не помню. У меня не больше двух преподов использовали мисс/мистер как обращение.

Короткий ответ - в подавляющем большинстве по именам.

2018-07-13 в 22:31 

Simiram, оо, вам спасибо огромное за такой подробный ответ!)

2018-07-13 в 23:24 

~[*(O.O)*]~
daring, ambitious, supercilious
В университете Professor Stevens, например. Если с кем-то совсем близкие отношения, по имени - Dave.
Ко мне, как к студентке, обращались строго по имени - Sophie. Никогда и никто по фамилии не обратился :)

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Кружок любознательных — Есть вопрос? У нас есть ответ!

главная