Меня не покидает ощущение сурового развода.

Что, правда, что в русском литературном языке нет слова шуфлядка?..