Вопрос к тем, кто смотрел "Пиратов Карибского Моря" с оригинальной озвучкой: как во второй части Элизабет называет Джека, когда уговаривает пожертвовать собой? У нас это перевели словом "добряк", что там было в оригинале, goodie или?..