Ребята! Есть среди вас переводчики? не могу придумать адекватный перевод для слова MESSAGE в значении "смысл, задумка произведения".
Соответственно, не могу адекватно перевести название книги "Selma Lagerlof. The Woman, Her Work, Her Message".
И ведь казалось бы, что может быть проще...
Ответ получен.