А как будет на французском и английском языках звучать словосочетание "Альбом уездной барышни"? На гугл-переводчик не рассчитываю, хотелось бы слышать переводы людей, хорошо знающих языки, ибо мне пока до абсолютного англичанина/француза далеко.