Дорогие сообщники! Вопрос к читавшим книгу Астрид Линдгрен прежде всего. "Ронья, дочь разбойника". В некоторых переводах можно встретить "Рони, дочь разбойника". В книге упоминаются дикие виттры. Цитата:
Одни только жестокие дикие виттры, любившие грозовую погоду больше всякой другой на свете, с воем
и криком метались вокруг разбойничьего замка на горе Маттиса.
О них есть еще несколько упоминаний в книге. Кто-нибудь знает, речь идет о каких-то конкретных птицах (например, грифах) или это выдуманные Линдгрен существа?
Поисковики пока молчат.
Заранее спасибо всем отозвавшимся.
Ответ найден