Есть у нас слово фетиш. И в русском языке принято считать что фетиш - это просто увлечение до безумия каким либо предметом/видом предметов, вплоть до того, что человек может назвать фетишем то, что он любит пялиться на ключицы людей.
Но в английском языке слово fetish устойчиво связано с сексуальным фетишизмом. Какое слово использовать взамен, что бы выразить мысль crazy about something..?