1) Существуют ли какие-либо исследования на тему дриллов (повторения слов с целью заучивания)? Я хочу найти самый оптимальный алгоритм повторяемости, чтобы на основе этого разрабатывать упражнения.
Что я имею в виду: скажем, есть цель обучить человека пониманию шести иностранных слов. Если показывать ему карточки с этими словами и следом за ними картинки, иллюстрирующие значение слов, в случайном порядке - результат будет низким. Однако, если вводить слова упорядоченно, примерно так: слово 1, слово 1, слово 2, слово 1, слово 2, слово 1, слово 2, слово1, слово 3, слово3, слово 1... Постепенно добавляя новые слова, то можно добиться 90% запоминания слов. Как бы ни ругали дриллы, в условиях временной ограниченности без них никак. Так вот: идеальный алгоритм - какой он?
И существуют ли тренажёры, позволяющие регулировать порядок отображения слов? (wordsteps и hotpotatoes, насколько я знаю, не позволяют).
2.1) Работает кто-нибудь здесь в hot potatoes? Поделитесь, как вы делаете всё быстро и красиво? Мне порой нужно составлять упражнения с 120 карточками, картинками и звуками, на это уходят ЧАСЫ. Может быть, есть более простой способ, чем забивать их вручную (включать случайный порядок карточек я не могу по причине из пункта 1). Было бы здорово, если бы можно было использовать стороннюю программу - вбить в неё список слов в определённом порядке, ссылки на картинки и звуки туда же, и чтобы она из этого списка сделала карточки. Мечты, мечты...