Кто-нибудь слышал сколько-нибудь внятный ответ на вопрос почему названия игр не переводят на русский? Названия книг, фильмов, сериалов переводят, а игры оставляют как было. Dragon Age так и не становится Веком Дракона, а Thief - Вором и т.д.