существуют ли в каком-нибудь языке слова, состоящие из букв разных языков, которые что-то реально означают и используются?
торговые марки не рассматриваются, так как в общем из-за них и возник спор. я утверждаю что это безграмотно и тупо =) ну и иероглифы наверное тоже не волнуют, с ними всё сложно... именно буквы.