Как правильно называются заведения "кружков" и курсов? Учреждения дополнительного образования? Или общего названия нет и, если речь о курсах иностранных языков, нужно написать "Центр языковой подготовки"?
Надо в пояснительной записке к курсовому предметную область описать.