Навеяно очередным обсуждением буквы "ё".
А в иностранных языках такое бывает? Например, часто ли немцы и финны забивают на точки? Путают ли коренные французы акут и гравис? Могут ли испанцы забыть про тильду над n?