Только что в контакте мелькнул спор про это.
Цитирую: "правильное обращение к суду (даже если это один/одна судья) "Уважаемый суд", а "Ваша честь" - это киношное обращение, которое используется людьми мало знакомыми с юриспруденцией" (с)

в пятницу у меня будет суд) хотелось бы не сильно оплошать.
на двух предыдущих адвокат говорил судье "Ваша Честь", ну и я следом за ним тоже

а как правильно?