Добрый день. Помогите, пожалуйста, разобраться в музыкальном вопросе.
Есть такой фильм, "Аризонская мечта" Эмира Кустурицы. В нем одна из героинь неоднократно на протяжении всего фильма играет одну и ту же мелодию на аккордеоне, вот эту:
www.youtube.com/watch?v=5D3RvxYorh0
В интернетах везде пишут, в том числе и в комментариях к ролику, что девушка играет мелодию из мультфильма "Винсент" 1982 года, Тима Бертона. Ниже ссылка на мультфильм, музыка начинается с 5:47. Это она, без сомнения.
youtu.be/vozCBJGq9vg?t=5m47s
Но вот сегодня я смотрела фильм "Ночь наезда на заведение Мински" 1968 года, и там услышала мелодию, очень похожую на вышеупомянутую. Она звучит на отрезке 50:42 - 50:52.
youtu.be/03af3yJ1wBE?t=50m42s
Это действительно та же музыка, т.е. грубо говоря, ноты те же? Или меня слух подводит, или в самом деле первоисточник у Аризонской мечты не "Винсент", и в самом "Винсенте" использовалась не оригинальная мелодия, а заимствование? Фильм-то вышел раньше мультфильма. (если музыка одна и та же - то очень хотелось бы выяснить, что это на самом деле за музыка)
__________
Пишу в этом сообществе, а не в "Поиске музыки" потому что в первую очередь меня интересует вопрос сравнения мелодий, одна и та же она или разные.