В последнее время мне в англофандомах стало встречаться слово cryptid. Единственный перевод, который я нашла - "криптид, т.е. животное, считающееся давно и бесследно вымершим, или вовсе не существовавшее; фольклорное животное".
Но что оно значит, когда относится к человеку или, по крайней мере, к разумному существу, которое совершенно точно не животное?