что значит "добраться на собаках"? (по идее, должен быть какой-то бюджетный способ передвижения, неформального толка...)