Какую бесплатную программу можно скачать,чтобы она открывала формат .str?

пожалуйста, впоисковики не отправляйте - я там уже была.
если что - я пытаюсь открыть файл с субтитрами