я редкий тупица, наверное, но вот какая штука. читать дальше
есть идеи?