Фильм "Рок-н-рольщик"

[kruzhok]

Для тех, кто смотрел этот фильм. Спойлеры.

Вопрос

В конце фильма Арчи дарит картину Джонни. Так и не поняла, каким образом он её достал, если он говорит *цитата не дословная*: "Она стоила одному русскому самого дорогого"?