[eins zwei drei]

А правда, что в русском языке осталось только три самых-самых исконных слова на букву "А"? Ах, ау и авось.

@темы: Русский язык

Comments

[Daremyth]

Почему "осталось"?
И не было никаких исконных слов на букву А.
Ах - кстати, скорее всего, тоже заимствованное междометие.

[Mattamy]

Для древнерусского языка нехарактерны были слова на А, да.
"Ах" - французское заимствование

[C@es@r]

Аист

[demonight]

Ага, азбука, аж (ажно), ась, ахти, абы (або), алкать(алчущий), атаман.
За все не ручаюсь, но происхождение интересующих можете проверить (на гугле не забанили ещё?)

[Jack*s inflamed sense of rejection]

Атаман, мне кажется, все-таки тюркское слово, нет?

[messalina]

атаман не исконно русское слово

[s27w]

бред какой-то ))

[Mattamy]

demonight
За исключением слова "атаман", которое, как совершенно верно отметили выше, тюркское, все перечисленные вами слова - старославянского происхождения. Старославянский язык считается иностранным.

[eins zwei drei]

demonight, атаман - точно не русское, просто по логике. На Руси (имеются в виду Новгород, Киев, Владимир, Москва и т.д.) не было казаков, атаманов, соответственно тоже.

Mattamy,

Для древнерусского языка нехарактерны были слова на А

О_о почему?

[demonight]

Mattamy О_о ну иностранный так иностранный, спасибо за просветление )) Азбука тоже старославянское?

[Mattamy]

Алсо, какие слова мы считаем исконными? "Кенгуренок", "кораблик", "промоутерша" и так далее - вполне себе исконно русские, потому что не заимствованные.

[messalina]

Mattamy но образованные от заимствованных слов

[Mattamy]

demonight
Ну естественно)
Семнадцать
Откровенно говоря, черт его знает, надо погуглить

[Mattamy]

messalina
И тем не менее.

[messalina]

Mattamy разве могут считаться русскими слова с заимствованным корнем?
по-моему исконно-русские — это слова полностью образованные в пределах языка.

[eins zwei drei]

Mattamy, исконные = устаревшие хотя бы

[Daremyth]

Mattamy

"Кенгуренок", "кораблик", "промоутерша" и так далее - вполне себе исконно русские, потому что не заимствованные.

Это не исконно русские, а собственно-русские!

[messalina]

Под исконно русской лексикой понимаются те слова, которые образовались непосредственно в русском языке в разные периоды его развития (с)
Семнадцать кстати, не обязательно)

[Mattamy]

Под исконно русской лексикой понимаются те слова, которые образовались непосредственно в русском языке в разные периоды его развития (с)

Вотыменна)
Семнадцать
Ну почему же
Daremyth
Собственно русские относятся к исконным, равно как и индоевропеизмы/общеславянские/восточнославянские. Это указание на время возникновения слова всего лишь

[messalina]

Mattamy

непосредственно в русском

= без заимсвований! >< это вам не кенгурёнок

[Mattamy]

messalina
Если в слове есть хотя бы одна русская словообразовательная морфема - оно русское.

[messalina]

Mattamy одно дело просто русское, другое дело исконно русское, о чём мы и говорит тута

[Mattamy]

messalina
Бггг) Слова бывают либо исконные, либо заимствованные. Ноу миддл граунд

[C@es@r]

Кстати, еще одно русское слово:
артель

[eins zwei drei]

а давайте вернемся к сабжу?)

[C@es@r]

а давайте вернемся к сабжу?

А разве приведенных примеров еще недостаточно, чтобы отрицательно ответить на поставленный вопрос?

[Бернар Кусака]

Насчет аж и ахти - не уверена, что они старославянские, как и авось.

[C@es@r]

Аки