23:16

Black Betty
Стало интересно, по какой схеме обучают иностранцев русскому языку? Проще говоря, какие отличия в обучении русскому языку детей и иностранцев?
Заранее спасибо, интересно знать :)

@темы: Русский язык, Иностранные языки

Комментарии
22.09.2010 в 23:20

"...Скандалы, сцены уступят место постепенно абсолютному уюту моей маленькой вселенной."
В методике?..
Носителю языка дают правило. Иностранцу дают модель и ситуацию, помещённую в тематический блок.
Иностранца учат в первую очередь говорению. Носителя учат всему, без исключений.
23.09.2010 в 00:57

можно в книжном посмотреть пособия по РКИ... А какие отличия в обучении нас, скажем, английскому от обучения детей-носителей?
23.09.2010 в 06:45

'I don't regret anything, and I think the action of regretting is meaningless. I mean, you can't change yesterday, you can't change tomorrow, the only time you can change is now.'
инастранце по обмену учат путем помещения в русскоговорящии семьи. обе стороны подписывают контракт что не будут говорить на языке обучаемого. 2 года в такой семье + занятия в школе и прекрасно говорят по русски без всяких проблем.