13:06

откуда пошло "Страшен как божий день"? Вроде как значение у "божий день" должно быть положительное, почему тогда страшен? Оо

@темы: Непознанное

Комментарии
13.12.2010 в 13:07

Так ведь день суда имеется в виду.
13.12.2010 в 13:10

И что бы с вами не случилось - ничего не принимайте близко к сердцу. Немногое на свете долго бывает важным.(с) Эрих Мария Ремарк
Впервые слышу такое выражение. знаю только "это ясно, как божий день"
13.12.2010 в 13:12

На площадке танцевальной музыка с утра...
и "страшен, как смертный грех".

А процитированное, похоже, контаминация.
13.12.2010 в 13:15

Когда я перестаю молиться, совпадения прекращаются (с)
даже если такое выражение и существует, конечно, имеется в виду День второго пришествия. Конец света, короче
13.12.2010 в 13:42

Comma +1
Впервые слышу.
13.12.2010 в 13:48

stop bitching start a revolution
ясно как божий день говорят, Вы напутали
13.12.2010 в 13:52

Fucking hero
Ясно, как божий день.
Страшен, как божий суд.
13.12.2010 в 13:53

Жизнь хороша!
"страшен как божий день" - это высказывание популярное у вампиров и прочей нечисти, я щетаю:)
13.12.2010 в 13:56

Я сгорела и не возродилась. Я - пепел.
"страшен, как смертный грех"
:yes:
13.12.2010 в 14:43

C'est la musique qui nous fait supporter la vie...
как судный день было вроде
13.12.2010 в 16:10

Думалось - одно, хотелось - другое, Ну а то, что получилось - наперекосяк... (С)
Вообще-то устойчивое выражение звучит "ясно, как божий день", может, Вы его подсознательно совместили с другим - "света белого бояться"?
13.12.2010 в 16:21

Владлена совместили "ясно, как божий день" с "страшен, как смертный грех", это тут уже выяснили.
14.12.2010 в 10:33

тёплые ладони Эола и двемерский флюгер.
страшен как вся моя жизнь хехехе