я хотел обернуться трамваем
Сей загадочный знак был обнаружен мною на железнодорожной платформе Waltham Cross - маленького пригорода Лондона. С этой платформы можно уехать в Лондон, до Tottenham Hole - 15 минут на электричке. Платформа - просто платформа, никакого вокзала на ней нет. Столб обошла - там с другой стороны только надпись no smoke.
Никаких объяснений присутствию тостера на знаке я найти не могу. А у вас есть какие-нибудь версии?
Собственно, фото знака
PS, знак руками я особо не колупала, но на вид не очень похоже, что тостер наклеен сверху "just for lulz".
Никаких объяснений присутствию тостера на знаке я найти не могу. А у вас есть какие-нибудь версии?
Собственно, фото знака
PS, знак руками я особо не колупала, но на вид не очень похоже, что тостер наклеен сверху "just for lulz".
на ощупь - пленка и пленка, что на тостере, что на остальном знаке.
Тем не менее приглядитесь: красная черта перечеркивает сигарету так, что в этом месте сигареты не видно. Тостер же как будто просвечивает сквозь красную черту, то есть он явно нарисован уже поверх знака.
Телеграмма Молния а "художник" был настолько талантлив,что у него ни разу не дрогнула рука? И как тогда одним маркером нарисованы линии так отличающиеся по толщине?
Хотя внесу свои пять копеек: его просто распечатали на прозрачной пленке, как рекламу в метро и наклеили поверх, вот разница и не чувствуется.
Может быть, как уже сказали, прозрачная пленка. А могли еще, например, по трафарету нарисовать.
Ладно, я соглашусь, что какому-нибудь сумасшедшему студенту из, скажем, Кембриджа (там не очень далеко до Кембриджа, километров тридцать, наверное) было нечего делать и он каким-то мистическим образом оказался на Валтхэм Кросс и приклеил пленочку с тостером на какой-то столб. Там вообще народу немного живет, пригород крохотный.
Но почему тостер-то?!? Что оно там делает?
Это видео - не тот случай,
между рисованием на большом ровном холсте больших шрифтов и рисованием на тоненьком круглом столбе маленького тостера разница, как между слоном и тушканчиком
Белка Ши Сливаюсь.
А вот зачем он там нарисован, это вопрос простой. Захотелось. Помните год назад в центре Питера были надписи про лобстера? Тут тоже самое
И я говорю, я с трудом себе представляю, чтобы англичанин сделал что-то потому, что "захотелось", они так не поступают. Иностранных туристов в Валтхэм Кросс не водится, это там редкий зверь.
пожалуй, все-таки поступают, юмористы есть везде. Только вот явно не просто так от балды.
Тогда понятен перечеркивающий знак. Но нафига - все равно не понятно.
В Германии есть мусорные баки такого же типа - с разделением по вида мусора. Может быть, это значит: не бросать сигареты в мусорный бак во избежание возгорания?
А так реально: "тостер" прикольный.
Wolfin Fritz электроприборов там вообще рядом нет, я искала
polina_ts а что такое БСГ?.. Оно имеет отношение к пригороду Лондона?..
Да, я имела в виду именно это.
Все-таки в Англии сериал достаточно популярен...
Ну, а может, это просто движение в защиту маленьких и беззащитных тостов.
и соответствующие выражение типа:
There's no fire without smoking or toast.
Думаю, это обыгрывание данного выражения. Таки тостер пририсован сверху неизвестным шутником.
Или вот еще одна картинка. Про нее написано, что это официальный стикер: