Талант пользоваться душой потерян, а тело изначально было глупой затеей. Gillia
Заранее прошу прощения за отсутствие хотя бы какой-то здравой смысловой нагрузки в вопросе.

Вот говорят про некоторых девушек - "кровь с молоком". Откуда такое выражение пошло и что оно изначально означало?

+ если реально смешать кровь и молоко, какой-нибудь из ингредиентов свернется? Или свернутся оба? Или вообще не вступят ни в какие реакции?

@темы: Русский язык, Химия, Биология, Медицина/здоровье, Человек, История, Наука

Комментарии
17.01.2011 в 11:34

Ходятел
Румяные щеки на светлой коже)
17.01.2011 в 11:36

я была бы верной/ и ждала бы вас /если бы не игорь/ если бы не стас © jordana
так говорят и про парней - это значит здоровый, румяный человек.
Словарь Ушакова.
Учитесь гуглить.
17.01.2011 в 11:38

Талант пользоваться душой потерян, а тело изначально было глупой затеей. Gillia
Ellaahn меня теперь больше вторая часть вопроса интересует. а гуглить умеем, спасибо
17.01.2011 в 11:38

"...Скандалы, сцены уступят место постепенно абсолютному уюту моей маленькой вселенной."
2. Нет. И это довольно вкусно.
17.01.2011 в 11:38

Abfliegen, zu wiederkommen
Если я ничего не путаю, у масаев (народ где-то в Африке) принято при забое коровы смешивать свежую кровь с молоком (от другой коровы, ессно) и пить.

А так да, светлая кожа и румянец :). Хотя, учитывая древность, возможно есть какая-то связь и с первым пунктом. Т.е. здоровый человек, выросший на "крови с молоком". То, что кровь имеет сакральное значение даже в христианстве, говорит о многом.
17.01.2011 в 11:41

Талант пользоваться душой потерян, а тело изначально было глупой затеей. Gillia
Tongor оу, спасибо.

принято при забое коровы смешивать свежую кровь с молоком (от другой коровы, ессно) и пить.
:susp: какая жесть
17.01.2011 в 11:44

Райтер-изврайтер
Если я ничего не путаю, у масаев (народ где-то в Африке) принято при забое коровы смешивать свежую кровь с молоком (от другой коровы, ессно) и пить.

Путаете. Они при этом не забивают корову, это слишком расточительно. Просто надрезают шею, сцеживают немного крови и добавляют в молоко. То есть коровы работают ещё и своеобразными донорами. Ранка потом залечивается. Эта процедура стимулирует усиленное кроветворение в организме животного, то есть корову доят дважды. Молоко и кровь.
17.01.2011 в 11:45

"...Скандалы, сцены уступят место постепенно абсолютному уюту моей маленькой вселенной."
Зачем далеко ходить, у многих кочевых народов шейк "кровь+молоко" предназначался для отпаивания болящего. Да вон хоть ту же Бурятию взять.
17.01.2011 в 11:49

Abfliegen, zu wiederkommen
Ну, читал давно, за сроком лет мог и попутать. Факт в том, что обычай есть, практикуется, и ничего там не свёртывается. Пьют только в путь.
17.01.2011 в 11:53

Райтер-изврайтер
Tongor, это да. Монголы, помнится, в походе своих коней вампирили тоже.
17.01.2011 в 11:55

И почему Василиса должна уходить к Иванушке, если ей и с Кащеем хорошо.(с)
Монголы перед битвой тоже у своих коней кровь сосали, прямо из ранки))

Но выражение именно про румяные щечки на белой коже.
17.01.2011 в 12:57

Пил. Не сворачивается.
17.01.2011 в 15:42

остаюсь
чисто так, позанудствовать...
есть замечательное слово такое - "этимология" (происхождение то-бишь) и вот.. вы его попробуйте добавить к любому вашему искомому фразеологизму/слову и посмотреть результаты в любом поисковике. за стопроцентную удачу не ручаюсь, но мне это как-то все время помогает (если словаря под рукой нет).
вот, например, первая ссылка в яндексе привела меня сюда - www.surbor.su/talkinfo.php?id=129 , а это удовлетворит ваше любопытство вполне.
я не нравоучениями тут кидаюсь.. просто возникает ощущение, что некоторые даже не догадываются, как нужно искать.
может, пригодится кому)
не со зла.;-)
17.01.2011 в 16:02

занозка-друг человека!
а што насчёт сцысак и ежемесячного явления? ;)
17.01.2011 в 20:29

Талант пользоваться душой потерян, а тело изначально было глупой затеей. Gillia
иа я уже смотрела, спасибо.