понедельник, 25 апреля 2011
17:41

все записи пользователя в сообществе [cookie whore]
Хочу быть тостером, чтоб жарить сразу с двух сторон.
1.Что такое конверсия частот? -есть ответ

2.Сети Stand-alone или overlay- в чем разница?

3. is to be retained - как перевести?- есть ответ

4.Что такое двойной хэндовер?

5.Что такое сайт в антенной технике

@темы: Иностранные языки, Техника

URL
Комментарии
25.04.2011 в 18:01

Bercut_bird
Любовь - это дофаминэргическая целеполагающая мотивация к формированию парных связей
В гугле же есть на первых ссылках.

Высвобождение спектра частот для гражданских нужд. Сейчас же большая часть их в стране для вояк и правительственных служб зарезервирована.
URL
25.04.2011 в 18:08

[cookie whore]
Хочу быть тостером, чтоб жарить сразу с двух сторон.
а мне ни гугл,ни яндекс не выдал..благодарю.
URL
25.04.2011 в 19:57

3. is to be retained
Если не туплю:
Обязан быть (должен определенно быть) сохранен (удержан).

the train is to come - поезд должен прийти.
URL
25.04.2011 в 20:10

[cookie whore]
Хочу быть тостером, чтоб жарить сразу с двух сторон.
Frau_Partizan
Reducing the *** is essential if profitability is to be retained

-т.е. это как перевести?
URL
25.04.2011 в 20:31

[cookie whore]
Хочу быть тостером, чтоб жарить сразу с двух сторон.
благодарю
URL
25.04.2011 в 20:56

правда, подходит только для перевода отдельных слов, тексты лучше самим, самим)))
URL