Японский знак препинания

[Аарра]

Что означает вот этот знак препинания? 「 ...???... 」(Имеются ввиду загогулинки, между которыми пишется текст).
Это совершенно точно не скобки, поскольку скобки испльзуются обычные и, судя по всему, по обычным же правилам.

@темы: Иностранные языки

Comments

[Aenji]

используется как кавычки
чтобы не путать с изменением звука в хирагане

[mnkn]

а разве это не отделяет прямую речь в японском языке? ._.

[en_trope]

「Совершенно случайно」 у меня оказался нужный параграф из Нечаевой:

[Loki*]

en_trope няняня)))

[Аарра]

en_trope, спасибо!

[en_trope]

Аарра
Не за что.