Марийский язык

[WhiteDrakKin]

Чем отличаются марийский горный и луговой?
И здесь вообще есть люди, которые знают марийский? Его реально выучить?

@темы: Иностранные языки

Comments

[Vinnie J.]

Марийский нам преподавали в школе, и не скажу, что он такой уж прямо сильно сложный. А вообще, любой язык реально выучить.

[Модо]

Реально, это не самый сложный из фино-угорских языков. Я знаю типуса, который выучился на этой фигне читать.

Но зачем?

[Darrka]

Реально выучить) Он легкий. Я научилась интуитивно-ненапряженно, когда родители иногда перескакивали с русского на марийский.
При чем, папа - горномариец - говорит на своем, а мама - луговая мари - на своем) И теперь я знаю смешанный язык) Но они не сильно отличаются. Я понимаю и тех и других. Хотя, вот моя мама с трудом воспринимает горный диалект. Говорит, что понимает отдельные слова и додумывает смысл. С другой стороны, папа понимает мамин диалект (хотя, может, привычка? )

Кстати, к слову, и у горномарийского и у лугового 3 или 4 диалекта) Не уверена, что понимаю их различия)

п.с. мне больше нравится горное наречие) по произношению) там есть звуки, которых нет в луговом. они смешно произносятся и придают слову иностранность)

п.п.с если вас интересуют конкретные перечисления различий, я могу поспрашивать родителей) мне в голову лезут только пара дурацких примеров x)