Come on, baby!
Как лучше сказать одним словом "сделанный из плоти" по такому же принципу, как "сделанный из дерева" - "деревянный"?

@темы: Иностранные языки

Комментарии
01.06.2011 в 00:28

плотский
01.06.2011 в 00:29

плотяной
01.06.2011 в 00:30

Есть правота, которую только монстры произносят вслух(с) Во всем есть мораль, нужно только уметь ее найти! (с) |мультифендомная партия "За адекват"|
органический? всё же получше звучит)
01.06.2011 в 00:31

Come on, baby!
саботаж. я знаю слово "плотский", но разве это не как качество идёт? Какие удовольствия больше всего ценились на оргиях? Плотские. Какой был шкаф? Плотский. Первое звучит лучше второго.
01.06.2011 в 00:33

Статуэтка Гитлера то есть у вас плотяной шкаф от слова "плоть"? вообще правильнее было бы не сокращать до одного слова, а так и написать "сделанный из плоти". но если так уж необходимо это выражене сжать, то тогда да, плотяной.
01.06.2011 в 00:33

¡ʎuunɟ ʇou sı sıɥʇ
Мясной.
01.06.2011 в 00:35

"I'm gonna kill you just for fun!" © «Нас оскорбляет не обидчик, а наше отношение к обиде. Когда кто-то раздражает вас, вы сами в ответе за свое раздражение»
Из плоти и крови
плотские *утехи*
а контекст можно?
01.06.2011 в 00:36

Come on, baby!
саботаж. ну, написать "сделанный из плоти" любой может. Я спрашиваю исключительно для того, чтобы потом в каком-нибудь стихотворении этим словом выпендриваться. Но нужно такое, чтобы понятно было, и не спрашивали. Плотяной, видимо.
01.06.2011 в 00:37

rawr
А ничего, что шкаф плАтяной?
01.06.2011 в 00:39

назад дороги нет
Мясной.
:lol:
01.06.2011 в 00:39

Статуэтка Гитлера я боюсь, что, если вы будете выпендриваться словом "плотяной", вас максимум не так поймут и решат, что вы либо неправильно написали, либо употребили не в том значении слово "плАтяной". лучше выпендриваться более конкретными словами.
01.06.2011 в 00:39

"I'm gonna kill you just for fun!" © «Нас оскорбляет не обидчик, а наше отношение к обиде. Когда кто-то раздражает вас, вы сами в ответе за свое раздражение»
Если вы употребите Плотяной, это будет неграмотно ввиду того, что поймут его как "платяной" в смысле шкаф.=_)
01.06.2011 в 00:41

"I'm gonna kill you just for fun!" © «Нас оскорбляет не обидчик, а наше отношение к обиде. Когда кто-то раздражает вас, вы сами в ответе за свое раздражение»
Хотя, тут dic.academic.ru/dic.nsf/enc_bible/3263/%D0%BF%D...
возможно то, что подойдет.=_)
01.06.2011 в 00:46

Come on, baby!
Ого! Слово "плотяной" реально существует?! Я просто решила слово "платяной" поковеркать, а тут вот как!
01.06.2011 в 00:59

"I'm gonna kill you just for fun!" © «Нас оскорбляет не обидчик, а наше отношение к обиде. Когда кто-то раздражает вас, вы сами в ответе за свое раздражение»
гугл велик=_)
Я как-то раз на счет жирандоли и канделябра поспорила, так даже в библиотеку сползала за французским словарем синонимов.
01.06.2011 в 01:19

И почему Василиса должна уходить к Иванушке, если ей и с Кащеем хорошо.(с)
А чем "телесный" плох?
01.06.2011 в 01:27

"...Скандалы, сцены уступят место постепенно абсолютному уюту моей маленькой вселенной."
В рамках литературной нормы - никак.
Из плоти и крови.
01.06.2011 в 08:02

Надежным бытовым средством отличения добра от зла на практике является полиция.
Мясной лучше.
01.06.2011 в 18:16

Твоё будущее начинается сейчас
А смысл делать шкаф из плоти?
01.06.2011 в 19:13

Мышечный :D