[Lutine]

Почему русских писателей мы называем, начиная с имени (Лев Николаевич Толстой, Антон Павлович Чехов), а современные имена "обычных" людей - с фамилии (Комалова Алена Романовна, Северов Иван Борисович) ?

@темы: Русский язык

Comments

[Морана С.]

Потому что во времена Льва Николаевича советской казенщины еще не было. Привычка называть людей, начиная с фамилии взялась именно оттуда. Сейчас вежливым считается называть с имени.

[Тихе]

вам так кажется. На самом деле нет никакой закономерности, хотя правильнее было бы начинать с фамилии (семья-индивид), но строгость такая только в Японии и других азиатских странах, по-моему, а для европейских цивилизаций ставить семью вперед хоть и логично, но не обязательно

[Редфайер]

Даже не то чтобы вежливым, а просто нормой. В журналистике по крайней мере.

[Lutine]

Сейчас вежливым считается называть с имени.

Эмм... где считается? Я не слышала такого.

[fire-dragon]

В англоязычных странах принято начинать с имени, возможно писателей именовали на иностранный лад. После перешли к обшепринятому произношению





























ю

[Dakkha]

Морана С. и сюда добрался проклятый Сталин. мамочки мои...

[Mattamy]

Порядок именования начиная с фамилии - канцелярский штамп.

[ivy aka Gala]

Сегодня говорить/писать ФИ, а не ИФ — моветон.

[kevgenia]

Донцова вполне себе современна и я крайне редко слышу, чтобы ее называли как-то иначе, чем "Дарья Донцова".