[Nikita_Sidorenko]

что такое "аля-улю"?

Comments

[Модо]

Междометие, примерно означающее "поезд ушел". К употреблению я бы не рекомендовал.

К употреблению я бы не рекомендовал.

Почему?

[Nikita_Sidorenko]

Модо, я слышала в следующем контексте: мы сейчас все сделаем и аля-улю.
почему не рекомендуете к употреблению? по-моему это смешно

[=Kandra=]

Интересно, откуда взялось выражение.

[Hopeless Estel]

это как цып-цып-цып и прочие междометия, его применяли для управления стадом животных. кажется.

[Nikita_Sidorenko]

Hopeless Estel, кто применял? французы?

[Модо]

почему не рекомендуете к употреблению?

Интересно, откуда взялось выражение.

Вот потому и не рекомендую. Фиксируется в словарях "блатной" лексики еще в советские годы.

[Hopeless Estel]

скорее, башкиры и казахи

[Nikita_Sidorenko]

Модо, вы считаете, блатная лексика не приемлема в общении?

[Пятый персонаж]

хм. а в моем городе употребляют в значении "пьяный-в-хлам" ну или просто очень хорошо выпивший, когда речь становится нечленораздельной и разговор его как раз таки напоминает "аля-улю".

[Модо]

аллегория чувств, я удивлен, что это воспринимается как "вы считаете", а не как аксиома.

[Nikita_Sidorenko]

Асик Тэ, мой папа иногда так называет припадочных людей.

[Пятый персонаж]

я удивлен, что это воспринимается как "вы считаете", а не как аксиома.

"беспредел" и "присаживайтесь" - тоже блатная лексика. но ведь используют же

[Олкрин]

аллегория чувств, поищите словари молодежного слэнга и блатного слэнга) посмотрите полностью тогда поймете почему они не очень приемлимы в общение)
а вообще в каждом регионе есть свои интересные словечки. к примеру в моем регионе есть слово "алга"

[Пятый персонаж]

аллегория чувств, подобное тоже слышала. но реже)

[Nikita_Sidorenko]

Модо,я предпочитаю свободное общение и не люблю, когда меня ограничивают.
вы, наверное, и мат не приветствуете.

[Модо]

Асик Тэ, "присаживайтесь" - это просто слово.

Ну используют - ну и соболезную.

[Nikita_Sidorenko]

wolf_dead, алга?

[Пятый персонаж]

wolf_dead,

к примеру в моем регионе есть слово "алга"

мы не соседи случаем?

[Олкрин]

аллегория чувств, да. взято у татаров вроде. переводится как вперед. самая запоминающаяся с этим фраза:
-а как будет отступаем?
-а у татаров нет такого слова. и назад тоже нет.
-а как же тогда им объяснить?
-очень просто: разворачиваемся и алга!

вот последняя фраза "разворачиваемся и алга" чаще всего и употребляется

[Модо]

аллегория чувств,

Надо понимать, правила русского языка тоже не нашли в вас большого одобрения? Как же, ограничения же.

Мат как раз-таки внесубкультурен. Его употребляют решительно все, и о человеке он ничего не говорит. В то время как любые черты принадлежности к блатоте с вероятностью 150% индицируют мудака. Быть же таковым вам никто не воспрещает.

[Олкрин]

Асик Тэ, возможно)
у нас Татария и город яро метящий в 3ью столицу России)

[DDD]

Этим окриком в деревнях гусей погоняют.

[Пятый персонаж]

wolf_dead, Казань, значит?) у меня Киров. хотя родной - Малмыж, на границе с Татарстаном)

[=Kandra=]

Вот потому и не рекомендую. Фиксируется в словарях "блатной" лексики еще в советские годы.
Меня интересовало как и где выражение появилось, а не использовалось.

[Олкрин]

Асик Тэ, она самая) все равно близко))
соседи

[Пятый персонаж]

wolf_dead, почти земляки)
кажется, мы ушли далеко от темы)

[Олкрин]

Асик Тэ, мы ж оффтопимся
реально пора сворачиватся, а то злые модеры придут)

[Nikita_Sidorenko]

Модо, правила русского языка -это совсем другая история.
кстати, "индицируют мудака".

употребление отдельных блатных или иных относящихся к субкультуре слов уместно и имеет право быть, в ситуациях, когда человек шутит или по-другому сказать нельзя, или если он хочет сказать именно так.
а разделение слов на субкультурные-несубкультурные, просьбы "при мне так не выражаться"- все это какая-то ограниченность, какая-то степень несвободы.
мне очень нравятся всякие фразочки, словечки, когда играют с этими словечками. без них язык был бы стерильным

[Пятый персонаж]

wolf_dead, ага, мы белые (вернее, серые) и пушистые и вообще не заметные
но пожалуй, "свернемся", да. доброго вечера!