Вот бывают переводные фильмы, в которых слышится речь актеров, а есть те, в которых слышны голоса только тех, кто и...

воскресенье, 04 марта 2012

16:34

все записи пользователя в сообществе Karret

aka cJloHblshko

Вот бывают переводные фильмы, в которых слышится речь актеров, а есть те, в которых слышны голоса только тех, кто их дублировал на русский.
Есть ли специальные названия для тех и других фильмов?
Переводные фильмы переозвучивают заново целиком или только речь?

URL