[HiLeen]

Такой вопрос в голову пришел на ночь глядя - у нас теща считается чуть ли не фольклорным персонажем (я сейчас про горы анекдотов в основном), тогда как свекровь ни в чем подобном не замечена, хотя по сути-то одно и то же, почему так? У нас настолько патриархальное общество?

@темы: Люди, Обычаи

Comments

[суп мисо]

свекровь была фольклорным персонажем до революции, когда невеста приходила в дом мужа и его родителей, и впрягалась в их хозяйство, а они ей ебли мозги. т.е. это как раз тогда было патриархальное общество.

[Door Handler]

Неправда ваша. Анекдотов про свекровь очень много.
Я лет 10 назад очень увлекался анекдотами, свекровь хоть и реже встречается, чем теща, но все же часто.

[HiLeen]

Ну сейчас-то многие живут отдельно от родителей, и все равно ужастик - теща, а про патриархат - имелось ввиду что со стороны мужчины как-то ужастик, свекровь-то больше невестку воспитывает а не сына
Alkazaar, значит это я такая ограниченная - вот так с ходу и не вспомню ни одного

[Амаяк Коноплян]

может потому что анекдоты по большей части придумывают мужчины?

[Talie]

тогда как свекровь ни в чем подобном не замечена

Ну, да. На многих свадьбах есть типичная растяжка «У всех свекровь свекровище, а у нас — сокровище!»

Поскольку по традиции жена уходила в дом мужа — свёкор и свекровь становились как бы второй матерью и отцом женщине. Но не родными. Тут идёт совершенно иная традиция в фольклоре. Это плачи, трагические песни. Вспомните хотя бы Кабаниху у Островского в «Грозе». Вот она — свекровь. Шутить о ней кому, какой женщине-невестке придёт в голову?
Тёща — это зло через дорогу и в соседнем доме. Это персонаж анекдотов. А свекровь — это свой дом. Тут не пошутишь)))) Себе дороже.

[HiLeen]

Амаяк Коноплян, мда, все так просто оказывается...
Talie, спасибо за объяснение!