вторник, 11 декабря 2012
16:56

все записи пользователя в сообществе Морана С.
Умные мысли преследуют меня. Но я быстрее!
Люди, а люди, я знаю, вас тут много.
А существует вообще в природе русский перевод "Влюбленного Роланда" М. Боярдо?

@темы: Высшее образование, Литература

URL
Комментарии
11.12.2012 в 21:57

Айсана
лист опавший
Морана С., в БСЭ отмечается (а это 1970-й год), что первый русский перевод был сделан в 1799 году.
Источник указывается один:
Хрестоматия по зарубежной литературе. Эпоха Возрождения. Т.1. / Сост. Б.И. Пуришев. М., 1959.

Вряд ли в хрестоматии будет весь текст, конечно...
URL
11.12.2012 в 22:18

Casya.ten
Если поискать в электронном каталоге РГБ, то можно найти
aleph.rsl.ru/F/6VRTXCKHG7ASTLRKLN533GHNCVM57YH8...
aleph.rsl.ru/F/6VRTXCKHG7ASTLRKLN533GHNCVM57YH8...
URL
11.12.2012 в 22:38

Морана С.
Умные мысли преследуют меня. Но я быстрее!
Айсана, Casya.ten, спасибо!
Видать текст никто не оцифровывал и не переиздавал с 18 века(
URL