Стало вдруг интересно. Приведите, пожалуйста, примеры слов русского происхождения в английском языке, которые уже вос... — @дневники: асоциальная сеть

понедельник, 01 апреля 2013

20:26

все записи пользователя в сообществе Quelana

Стало вдруг интересно.
Приведите, пожалуйста, примеры слов русского происхождения в английском языке, которые уже воспринимаются ими как родные. Всякие matryoshk-и не подходят)

@темы: Иностранные языки

URL

Поделиться

Здравствуй, девочка... и хватит биться головой об стол.. ... Во времена социализма было очень много хороших идей. Вспо... При всей разнице целей жизни, объединяет их одно: действи...

- /userdir/0/0/6/5/0065/60499.jpg - А вот если еще со слоями поисполнять :) Current musi...

Комментарии

01.04.2013 в 20:30

Не обманывайтесь! Лучшее кольцо для вашей дамы — не с бриллиантом, а колбасы!

если не ошибаюсь, слово робот произошло от русского "работа"

URL

01.04.2013 в 20:32

C@es@r

"Рынок отнимает то немногое, что дал народу социализм, - работу, еду, жилье, стабильность."

en.wikipedia.org/wiki/List_of_English_words_of_...

URL

01.04.2013 в 20:38

C@es@r

"Рынок отнимает то немногое, что дал народу социализм, - работу, еду, жилье, стабильность."

если не ошибаюсь, слово робот произошло от русского "работа"
От чешского "робота"

URL

01.04.2013 в 20:52

Лучшие друзья девушек - это Хрюндель и брюлики!(с) Marsz, marsz Dabrowski, Z ziemi wloskiej do Polski.

спутник, дача, каша

URL

01.04.2013 в 21:01

C@es@r, Всякие matryoshk-и не подходят)
jullotus, тоже не совсем то.

URL

01.04.2013 в 21:08

Skein

Eččijä löydäy, ajaja tabuau / Ищущий найдёт, преследующий догонит

Битник (beatnik), частично (суффикс русский). Intelligentsia (неполное пересечение с термином «интеллектуалы»).

URL

01.04.2013 в 23:38

We're all a little insane

en.wikipedia.org/wiki/List_of_English_words_of_...
Бридж? О_____о

URL