Вязь

[Skiurid]

Что написано на надбровных дугах у парня из фильма "Страшно красив"?

картинка, шрамы, тату

@темы: Иностранные языки

Comments

[not a cookie]

я конечно могу ошибаться, но мне почему-то кажется, что это вполне себе латиница. чего-то там face suck
но это имхее некуда

[Андрэ Роувелл]

not a cookie, только что то же самое хотела написать)

[Skiurid]

suck еще вполне возможно, но первое слово явно длиннее face) вот и встал вопрос.

Над левой бровью вижу "embrace". Но кажется мне, что это ничего общего с латиницей не имеет, кроме внешнего сходства.

[bitch please, i am fabulous]

в первом мне явно видится "embrace"

[усаги;]

кстати, если ввести в гугл-поиску по картинкам "embrace suck", то первым будет как раз оно

[not a cookie]

и таки!

[Skiurid]

ясно, всем спасибо) вбивать ответ в гуглопереводчик правда очень грустно Т_Т

А нет, показалось)

[not a cookie]

Аэль Серая, ничего вам не показалось)))

[Trixoplax]

только это брови, а не надбровные дуги xDD

[Skiurid]

Trixoplax, правда? Пардон х) для меня брови это исключительно волоски))

[Trixoplax]

Басти, нуу, понимаете, надбровные дуги - это костные образования. А брови ему сбрили и на их месте написали. совсем другое дело =)) долго искал картинку xDDD

[Trixoplax]

Басти, на картинке стрелочками указаны дуги

[Skiurid]

Trixoplax, спасибо, буду знать))

[Кот.ка]

Как человек, который учит арабский, могу добавить что это чисто набор букв написанных вообще не по правилам, так что плюсую к варианту латиницы, стилизованной под восток.