Положим, есть всемирно знаменитый артист/музыкант/писатель Вася Пупкин (или Джон Смит, не важно в какой стране происходит дело), выступающий под творческим псевдонимом Базилио Волконский-Оболенский-Пушкин.

Васе-Базилио надо лететь на гастроли за границу. Он приходит в аэропорт и показывает таможеннику паспорт на имя В.Пупкина.
Таможенник узнаЕт лицо из телевизора. К тому же дочка наказала ему без автографа Базилио домой с работы не возвращаться. Но сам, не будучи продвинутым фэном, таможенник не знает о том, что Вася из паспорта и Базилио - одно лицо. Положим, Вася-Базилио (как леди Гага, например) старательно скрывает настоящие имя-фамилию и они известны только самым дотошным поклонникам. Может ли таможенник задерживать знаменитость до выяснения за предполагаемое использование чужого паспорта?

Ситуация два. Знаменитый Вася-Базилио женился и родил детей. У его жены и детей в документах будет записана фамилия Пупкины, или Волконские-Оболенские-Пушкины, под которой Васю знает весь мир?

@темы: Субкультуры

Комментарии
11.10.2013 в 13:59

Неуемный бубен
1) Нет. Таможенник не клинический идиот и знает, что псевдоним и реальное имя - две разные вещи. Если не знает, это не таможенник. Поклонники тут как раз дело десятое. Настоящую фамилию знают те, кто с Базилио работает, а также врачи, юристы, ЖКХ и прочие, кто по долгу службы требует паспортные данные.
2) Под паспортной фамилией мужа или жены.
11.10.2013 в 14:03

Попросила цыганку погадать. Та посмотрела на мою ладонь и молча вернула деньги. // — Кто это воет на болотах, Бэрримор? — Кто угодно, сэр. У всех есть повод повыть на болотах.
1) Вряд ли таможенник не в курсе, что значительная часть современных знаменитостей известны именно под псевдонимами. Максимум, он уточнит этот момент.

2) Если Пупкин сменил фамилию официально, и жена захочет взять его фамилию — будут Волконскими-Оболенскими. Не сменил — будет думать, станет Пупкиной или оставит девичью.
11.10.2013 в 14:04

Bronzen,
1) А откуда таможеннику знать, является ли имя стоящего перед ним человека псевдонимом или настоящим? Если нет поясняющей этот момент справки с печатью. Если он не фэн данной знаменитости, разве ему не покажется странным, что Вуди Аллен (например) протягивает ему паспорт на имя какого-то Аллена Стюарта Конигсберга?

2) ок.
11.10.2013 в 14:06

"Рынок отнимает то немногое, что дал народу социализм, - работу, еду, жилье, стабильность."
Ситуация два. Знаменитый Вася-Базилио женился и родил детей. У его жены и детей в документах будет записана фамилия Пупкины, или Волконские-Оболенские-Пушкины, под которой Васю знает весь мир?
Жена вполне может сменить свою фамилию на любую понравившуюся.
11.10.2013 в 14:07

Здесь и сейчас!
Всегда считала, что они идут и меняют фамилию официально, если уж так дорога.
Кстати, а как писателю, творящему под псевдонимом доказать авторское право?
11.10.2013 в 14:10

Оладушка, Максимум, он уточнит этот момент.
Все равно придется верить на слово, а то вдруг звезда кого-то убила и спешно бежит из страны. Но наверное да, для бюрократическо-официальных инстанций момент с творческим псевдонимом как-то оговаривается отдельно.

Если Пупкин сменил фамилию официально
А звезды (достаточно известные) часто официально меняют ФИО в документах? Мэрилин Монро и паспорт сменила, или так и осталась по документам Нормой-Джин?


C@es@r, ок
11.10.2013 в 14:10

Попросила цыганку погадать. Та посмотрела на мою ладонь и молча вернула деньги. // — Кто это воет на болотах, Бэрримор? — Кто угодно, сэр. У всех есть повод повыть на болотах.
Всегда считала, что они идут и меняют фамилию официально, если уж так дорога.
Нет, многие оставляют в паспорте свою. За Мэрилин Монро ничего не скажу, лично знакома не была, но, скажем, Кир Булычёв всю жизнь оставался в паспорте Можейкой.
11.10.2013 в 14:13

Неуемный бубен
*Fifi*, фэны, к слову, далеко не всегда знают настоящее имя кумира. Некоторые соблюдают строжайшую конспирацию годами.
Вам выше сказали, что таможенники в курсе про использование псевдонимов и их ситуация, когда в паспорте Витаса написано "Виталий Грачев", не удивит совершенно. Они могут задержать документ для проверки, если он покажется им подозрительным, имеет признаки подделки или прошла какая-то нехорошая информация о владельце, независимо от того, звезда хозяин паспорта или нет.
11.10.2013 в 14:15

Неуемный бубен
Кстати, а как писателю, творящему под псевдонимом доказать авторское право? - в контракте всегда указано настоящее ФИО. Это закон.
Если речь об интернетиках, то увы.
11.10.2013 в 14:15

Попросила цыганку погадать. Та посмотрела на мою ладонь и молча вернула деньги. // — Кто это воет на болотах, Бэрримор? — Кто угодно, сэр. У всех есть повод повыть на болотах.
Все равно придется верить на слово, а то вдруг звезда кого-то убила и спешно бежит из страны. Но наверное да, для бюрократическо-официальных инстанций момент с творческим псевдонимом как-то оговаривается отдельно.
Да нет же! Во что верить-то? Официальные инстанции вообще не касается, кто под каким именем известен в широких или узких кругах. Они имеют дело только с документами. Паспорт не производит впечатление поддельного, фотография на нём соответствует — значит, всё в порядке.
11.10.2013 в 14:16

Bronzen, "Виталий Грачев", не удивит совершенно
Возможно во внутренне базе служебной паспортных данных (отображаются же все имевшие место выезды за границу и их сроки) как-то помечено и "Видишь "Витас" - читай "В.Грачев"".
11.10.2013 в 14:18

Паспорт не производит впечатление поддельного, фотография на нём соответствует
А, ежели так то да ))
11.10.2013 в 14:24

Неуемный бубен
*Fifi*,они задолбаются составлять списки псевдонимов. У меня отец работал на таможне, у них ничего такого не было. Ну, по ТВ ты Петя, о, а по паспорту, оказывается, Мойша! Да и хрен с тобой, собсно, лети. Ситуация, когда в паспорте Иванова Ивана Ивановича фотография явного Муртазы, их заинтересует гораздо больше.
Некоторые деятели впоследствии официально меняют ФИО на псевдоним и становятся Витасами по паспорту.
11.10.2013 в 14:27

Попросила цыганку погадать. Та посмотрела на мою ладонь и молча вернула деньги. // — Кто это воет на болотах, Бэрримор? — Кто угодно, сэр. У всех есть повод повыть на болотах.
в контракте всегда указано настоящее ФИО. Это закон.
Но псевдоним вроде тоже указывается? Скажем, издательство обязуется издать роман Пупкина под псевдонимом Волконский. Подпись Пупкина.
11.10.2013 в 14:34

Неуемный бубен
Оладушка, да, конечно. Там специально уточняется момент, что Волконский и Пупкин - одно лицо.
11.10.2013 в 14:36

Попросила цыганку погадать. Та посмотрела на мою ладонь и молча вернула деньги. // — Кто это воет на болотах, Бэрримор? — Кто угодно, сэр. У всех есть повод повыть на болотах.
Bronzen, спасибо, а то я вдруг что-то засомневалась. :)
11.10.2013 в 15:13

"Реал это не интересно!" (с) аноним с Инсайда //////////////////////////// Я - ужас, летящий на крыльях ночи! Я - Питч, упоротый веселящим снежком Джека! (с)
Кстати, а как писателю, творящему под псевдонимом доказать авторское право?
Так юридический документ, подтверждающий авторское право, составляется на РЕАЛЬНУЮ фамилию. Причем ДО публикации или на основании черновиков.

За первый вопрос ТС. :facepalm3: Господи, вы как на таможне никогда не были... Если у документа нет признаков подделки и фото на паспорте соответствует роже в реальности, то ПОХЕР, является ли он копией Базилио или нет.
11.10.2013 в 15:28

не будь беспечным - помни, что живёшь вечно
Если речь об интернетиках, то увы.
Извините, что я лезу со своим оффтопом, но.
Есть достаточно известный сайтик, который регистрирует авторское право на выкладываемые там произведения, так вот - когда там регистрацию проходишь, указываешь самые настоящие ФИО, а потом в настройках можешь указать псевдоним, под которым тебе хотелось бы выкладывать произведения.
И для стихов такое есть, и для прозы.

А вот если просто в днявочке, например, выкладывать - да, увы.
11.10.2013 в 15:38

Неуемный бубен
Элхэлле фон Кюнлих, большое спасибо за информацию! Когда-то всплывал такой вопрос, когда мои тексты внезапно появились в сети, обращалась к юристу, он и сказал - недоказуемо. Но там на руках имелись черновики и были свидетели, удалось доказать авторство и добиться удаления. Во втором случае на сайте всплыл перевод куска коммерческого текста под чужим именем, там было гораздо проще, хватило гневного письма правообладателя-иностранца и копии контракта.
11.10.2013 в 19:11

Хорошо там, где я.
У его жены и детей в документах будет записана фамилия Пупкины, или Волконские-Оболенские-Пушкины, под которой Васю знает весь мир?
Представила жену и детей Андрея Данилко под фамилией Сердючка. Он Данилко, а они - Сердючки))))))
11.10.2013 в 21:10

Попросила цыганку погадать. Та посмотрела на мою ладонь и молча вернула деньги. // — Кто это воет на болотах, Бэрримор? — Кто угодно, сэр. У всех есть повод повыть на болотах.
Talie, а вдруг он уже в паспорте имя поменял, мы ж не знаем. :laugh:
13.10.2013 в 17:25

Bronzen, чтобы доказать авторство в интернете, вы сначала доказываете, что такой-то аккаунт принадлежит вам - заходите в определённый день и час на свою страничку и делаете там заранее оговоренное сообщение. Например, 12.11.2013 в 15:00 по Москве пишите у себя в дневнике: "Я Bronzen, и этот блог принадлежит мне". Если в течение суток никто не предъявил претезий администрации сайта о взломе аккаунта и появлении постороннего сообщения, вы доказали, что он принадлежит вам. Одновременно с этим вы предъявляете скриншоты или исходные коды странцы за прошлые месяцы/годы, из которых явствует, что авторский текст выложен вами в такое-то время. Коды и скриншоты берутся из бэкапов сайта, которые делает администрация на случай проблем с сайтом, чтобы можно было его востановить. На любом хоть сколько-нибудь серьёзном ресурсе охраняют авторские права, поэтому такую информацию предоставляют по первому требованию владельца аккаунта.

Оладушка
в контракте всегда указано настоящее ФИО. Это закон. Но псевдоним вроде тоже указывается? Скажем, издательство обязуется издать роман Пупкина под псевдонимом Волконский. Подпись Пупкина.
Указывается настоящие ФИО, псевдоним и кому принадлежит псевдоним - автору или издательству.