вторник, 04 февраля 2014
17:59

все записи пользователя в сообществе MAMA_LAV
Я не сдурела, я в принципе такая.
Неожиданно вспомнила, что несколько лет назад все новости и часть ТВ-программ шла с сурдопереводчиком внизу экрана. Потом с первого канала переводчика убрали, оставили на втором. А потом куда это все делось? Может, у нас есть спец.канал для глухих?
читать дальше

@темы: Телевидение

URL
Комментарии
04.02.2014 в 18:07

кракозябрик
сабж со стажем
по всем основным каналам телетекстом идут субтитры

а давайте не отвечать принципиально таким принципиальным, которые не хотят гуглить, а?
URL
04.02.2014 в 18:16

Кот Аморфный
Усмехались из тени, мерцали, блестели сотни зелёных глаз. У садовой сторожки танцующих кошек вы встречали хоть раз?..
От сурдопереводчиков отказались сами глухие. Субтитры удобнее по ряду причин, главная из которых - отсутствие унифицированного жестового языка в России.
URL
04.02.2014 в 18:17

Evil Mushroom
Люди всегда умели убивать лучше, чем любое другое животное..© Знаете, мышьяк не всем на пользу.© Есть пила, да счастья нет.©
кракозябрик, а там же еще, одно время, какие-то плюхи были, нет? Не то стерео какое-то, не то что еще О__О
URL
04.02.2014 в 18:34

MAMA_LAV
Я не сдурела, я в принципе такая.
Кот Аморфный, А, понятно. Спасибо!

Evil Mushroom, не поняла, что за плюхи.
URL
04.02.2014 в 19:21

Talie
Хорошо там, где я.
кракозябрик,
по всем основным каналам телетекстом идут субтитры
Очень интересно... А как их сделать видимыми на обычном телевизоре Панасоник, например? Вот на таком. На пульте или на экране не знаю, не видела такой опции. (Большой телек, не плоский)))))

URL
04.02.2014 в 19:45

Evil Mushroom
Люди всегда умели убивать лучше, чем любое другое животное..© Знаете, мышьяк не всем на пользу.© Есть пила, да счастья нет.©
Talie, эм. Так субтитры же канальные, а не телевизионные. В смысле, это субтитры самой программы, а не включаемые.
URL
04.02.2014 в 20:11

Talie
Хорошо там, где я.
А-а. Понятно. То есть, они либо есть. Либо нет.
Как здорово смотрится такая аватарка вместе с комментарием)))))) Блеск! :five:
URL
05.02.2014 в 05:26

кракозябрик
сабж со стажем
Talie, я не знаю как их на этом телике включить. а на моем знаю - нажал одну кнопочку в меню, и если субтитры вещают - они появляются.

Evil Mushroom, не создавайте дезинформацию, телетекст можно включить и выключить, субтитры идут через телетекст, так что тоже включаются и отключаются =)
URL
05.02.2014 в 08:13

Evil Mushroom
Люди всегда умели убивать лучше, чем любое другое животное..© Знаете, мышьяк не всем на пользу.© Есть пила, да счастья нет.©
кракозябрик, да? Вот чего не знала, того не знала. Думала, что они встроенные :D
URL
06.02.2014 в 17:07

Talie
Хорошо там, где я.
кракозябрик, понятно, спасибо. Надо будет поработать с пультом. Может быть, всё есть.
URL