четверг, 05 июня 2014
17:49

Обследование кошкой

все записи пользователя в сообществе kersen kusjes in de herfst
Что значит фраза "обследовать "кошкой"?
Фраза из книги, речь идёт о поисках возможного утопленника: "Мы, естественно, обследовали "кошкой" все те места, где она могла утонуть".
Мы с гуглом не понимаем друг друга.


Ответ получен.

@темы: Русский язык

URL
Комментарии
05.06.2014 в 17:51

Trotill
Аккаунт для использования в публичных местах. Основной ник - Trotil.
якорь.
URL
05.06.2014 в 17:51

Dva-Stula
l like movies that make no sense and no money
Кошка - это же вроде такой альпинистский крюк.
То есть, видимо, они прощупывали дно реки это крюко-кошкой, пытаясь выловить оттуда труп.
URL
05.06.2014 в 17:51

Tinwen
the best way to solve problems is to create more problems until you are dead
мб, имеется в виду якорь типа "кошка"
небольшой, лёгкий и цепкий, в данном случае наверняка водили по дну, тралили, надеясь зацепить
URL
05.06.2014 в 17:52

Dva-Stula
l like movies that make no sense and no money
А нет, у альпинистов кошка - это крепление на обувь с шипами.
Но я все равно думаю, что в вашем тексте говорят о крюке.
URL
05.06.2014 в 17:52

падара
Виноват, никак не велено-с! (с)
Такая "когтистая" херовина, действительно, похожая на якорь, которой обследуют дно реки, озера - чего угодно. Она крюком может зацепиться за тело или одежду - и так можно вытащить труп на поверхность.
URL
05.06.2014 в 17:55

manyak
КОШАРА. Король Датский. Президент Мира Сего. Прораб в аду(с)Почетный носитель бревна. Главный спец по чаю, костру, стреляющему оружию и изящному метанию бревен. Вождь Грязный Поток. Один из Триовна. Кот. Учёный. Закоренелый лесбианка. Котец.
Кошка это трехлапый острый крюк. Как не упадет, а все равно 2зубца едут по дну и гарантированно цепляет все лежащее на дне.
URL
05.06.2014 в 21:08

Cheetah Monkey
Я ещё не проиграла
Для чистки колодца тоже кошку используют.
URL