Интересно, как перевести с моего языка, то что я думаю ,на цензурный?
Народ, подскажите пожалуйста как назвать жанр?
Я знаю, что если грубо, то яой это н-ца, сенен-ай -романтика, а вот как назвать произведение, где взаимодействуют люди совершенно без какого-то уклона и в то и в другое, но постоянно попадают в ситуации, которые со стороны кажутся и тем и другим.
То есть где автор, грубо говоря, дразнит читателя двусмысленными сценами, ничего на самом деле не имея в виду.
Есть какое-то спец-слово для этого?

@темы: Субкультуры, Русский язык, Литература

Комментарии
19.04.2017 в 10:40

Ничто в жизни так не воодушевляет, как то, что в тебя стреляли и промахнулись. Churchill
Комедия положений
19.04.2017 в 10:47

the end of the line
имхо, это не жанр, это просто квирбейтинг)
19.04.2017 в 10:52

Интересно, как перевести с моего языка, то что я думаю ,на цензурный?
Сохрани меня в тайне, благодарю
craulis, спасибо, не знал такого слова) Но я так понимаю, подобное в описание произведения не поставишь оно сразу всю интригу убъет.
19.04.2017 в 10:54

хороший снайпер і поганий товариш // however vast the darkness, we must supply our own light
если автор действительно ничего не имеет ввиду, это квирбейтинг
если он по каким-то причинам ограничен цензурой и просто не может показать все прямым текстом, это подтекст. но этому нужно подтверждение, the word of God, так сказать.
19.04.2017 в 11:09

хороший снайпер і поганий товариш // however vast the darkness, we must supply our own light
...а если он еще не сделал, но собирается, и моменты эти указывают на будущий канон, то это шиптиз и форшедовинг х))
19.04.2017 в 11:11

если автор действительно ничего не имеет ввиду, это квирбейтинг
О, так вот, как это называется! :gigi:

я никогда не спал с мужчиной
ну то есть нет конечно спал
но просто спал вообще без секса
ну то есть что считать за секс

19.04.2017 в 11:38

Земную жизнь пройдя до половины, я очутился в сумрачном лесу, утратив правый путь во тьме долины. (c)
"Not yaoi, but almost" (c), "anime about boys, who hold hands in the bushes" (c).)
19.04.2017 в 12:56

Был бы омут - черти найдутся. ^_^
Может быть еще броманс.
19.04.2017 в 12:57

Суминатор(с)
Фансервис?х)
19.04.2017 в 13:34

Расставим все точки над Ё!
Фансервис. Понятное всем и широко используемое слово. Не то что выше, которые никто и не слышал. Напиши такое -- и придётся всем гуглить. Хотя с другой стороны... Но я так понимаю, подобное в описание произведения не поставишь, оно сразу всю интригу убьёт. Тут-то и будет интрига, потому что никто не знает, ЧТО это такое. :D
19.04.2017 в 17:49

К каждому человеку нужен особый ключ, и, разумеется, отдельная камера (с)
El_Desenladrillador, "anime about boys, who hold hands in the bushes" (c)
точное описание Ookiku furikabutte. :D


мне "комедия положений" больше всего нравится. подходит для Horimiya или Watashi ga motete dousunda. без намека на пейринг, но яойно.