[Адольф]

В чём разница между пышкой и пончиком? Или разницы нет, а просто называются по-разному - в Питере пышки, а в Москве пончики?

@темы: Продукты питания

Comments

[Гута Шухарт]

разница в местных говорах. а в чём разница между бордюром и поребриком?

[Вакуолька]

Indilien ага, или батон и булка.

[KatjaRa]

А я называю пышками просто круглые булочки (мама печет), а пончики - с дырками Посыпанные сахарной пудрой, в детстве в Киеве такие хавала за обе щёки... такие пышные и масленные, и сейчас тоже такие жарят. Хотя у нас в магазинах (в Воронеже) продают без дырок, но со сгущенкой и называется это пончики.

[Кошка, уснувшая на Луне]

Подъезд или парадное? Шаурма или шаверма?)) От друга из Питера узнала, о вечных спорах между Питером и Москвой)

[Sister_V2]

аха, Кура-Гриль VS Курица-Гриль.

[Melian tb]

соглашусь с KatjaRa. обычно у меня без дырок - пышка, а с дыркой - пончик))

[Рыжий Вампирёныш]

правильно шаурма, ибо слово нерусское

[Вакуолька]

forsaken наверное, ты с Мск =))))

[Рыжий Вампирёныш]

я далеко не из Москвы) очень далеко шаурма - слово грузинского произношения и в оригинале звучит именно так

[Вакуолька]

forsaken Хохо, тогда тем более приятно такое слышать =)

[Рыжий Вампирёныш]

какое?

[Вакуолька]

forsaken что не москвичи авторитетно признают шаурму =)

[Рыжий Вампирёныш]

как мало человеку надо для Щастья

[Адольф]

Indilien Как истинный петербуржец я говорю всегда парадная, шаверма, пышка, булка, карточка, кура, бадлон и т.д.

[Вакуолька]

Адольф карточка это что?? Ну всмыле какая именно карточка имеется ввиду?

[Адольф]

Вакуолька Проездная. В автобусе, когда войдёшь, кондукторша скорее спросит " у вас карточка?" а не "у вас проездной?"

Ещё у нас как-то нет понятия белый и чёрный хлеб. Есть собственно хлеб (чёрный) и булка (белый).

[Кошка, уснувшая на Луне]

Адольф

Интересные вы, петербуржцы)) А я из Минска, но, видимо, ближе к Москве, у нас, как у них говорят))

[Адольф]

Кошка, уснувшая на Луне Для меня страннее произносить наоборот Ещё у нас слова типа "конечно", "булочная" произносят чисто, а не превращают в "конешно", "булошная" и т.п. То же онтосится и к "дождь", никакого ужасного "дожжь"

[Гута Шухарт]

Адольф я совсем не из Петербурга. и не из Москвы. (причём географически к Москве ближе) но с завидным упорством говорю "поребрик", "парадная", "шаверма" и так далее... народ удивляется... зато когда к друзьям в Петербург приехала, народ говорил, что говора южно-российского почти не слышно и вообще

[Вакуолька]

Адольф кстати вот насчет дожжь не знаю откуда это взялось. Мы все (действительнон е знаю ни одного москвича) говорим дождь. Абсолютно все.

А карточка у нас к метро скорее относится. Но относительно карточки - сужу только по своей семье. Ну тоесть мы когда входим, тоже спрашиваем друг у друга: "У тебя карточка есть?"

[Адольф]

Indilien Интересно) А если не секрет, откуда?



Вакуолька Ещё я слышал, что в Москве например в автобусе спросят "вы сходите?", а в очереди "кто крайний?", тогда как у нас "вы выходите?", "кто последний?"

И конечно же в метро объявляют у нас "выход на правую сторону", в Москве "платформа справа".

[Гута Шухарт]

Адольф из Белгорода. сколько я боролась с этим жутким южно-русским говором...

[luna.]

Черт, какая интересная дискуссия!

Вот, подключаясь, хотелось бы питерцев спросить. Слово есть "крышка", уменьшительно-ласкательное - "крышечка". Но часто слышу вариант "крыЖечка". Кто как говорит? ))



(я из Питера)

[Адольф]

Indilien А в чём он выражается?) Я знаю, что на юге "гхыкают", Г произносят на украинский манер)



[-CheshireCat-] Я говорю "крыЖечка", поопрашивал друзей, они тоже)

[Вакуолька]

Адольф

всегда у нас слышала и говорю сама - вы выходите

насчет крайний и последний - это военная тема исключительно. Вояки не говорят последний, а крайний. Типа суеверия.

Пример: мужик в запас увольнялся и говорит: "ну, съезжу на охоту последний раз" - и не вернулся

И на форуме desantura.ru на форум заходишь - пишут: "Ваш крайний визит"



[-CheshireCat-] мы все говорим крышечка. ЫЖ как-то язык прям не поворачивается

[Рыжий Вампирёныш]

а "вы выходите" - это более правильная грамматически форма

[Вакуолька]

forsaken вот-вот.

[KatjaRa]

Мда... велик и могуч наш русский язык

[Рыжий Вампирёныш]

а мне ещё нравятся споры про "вАнтус", "вантУз" и "вандус"

[Вакуолька]

forsaken а разве можно как-то кроме вАнтуса?