[EinfachAliveJa]

Только сейчас подумала про выражение "Души в нем не чаяли" .

Это ведь значит, что очень, ну просто ужасно сильно любили, правильно?

Почему же не чаяли? Или душа раньше означала что-то другое, или я не понимаю.

Comments

[hmurka]

хых. на эту тему были долгие дискуссии, но к единому мнению так и не пришли.
community.livejournal.com/ru_etymology/444348.h...
community.livejournal.com/ru_etymology/134608.h...
community.livejournal.com/ru_etymology/461503.h...

[Фиолетка]

EinfachAliveJa
спасибо за вопрос! сама почему-то никогда не задумывалась над этим, а вопрос очень интересный
hmurka
спасибо за ссылки