Общественный транспорт

[Королева Логика]

Думаю, каждый житель большой деревни Москва, заметил, что во всем наземном транспорте на стеклах красуется уродливая фраза "ЗапаснЫЙ выход"
Всегда волновал вопрос : почему?
какое то время списывала на проф жаргон, но в Питере то все цивильно - "запаснОЙ".
Итак. Почему же выход стал запаснЫМ?

@темы: Транспорт, Люди, Обычаи

Comments

[Loki*]

www.diary.ru/~kruzhok/?query=%C7%E0%EF%E0%F1%ED...

[Trotil]

Выход запАсный (ударение на А).

[Синемордый]

Trotil Поддерживаю, запасный выход - правильно пишется именно так.

[Ольга Краш]

Имеют право на существование оба варианта!

ЗАПАСНЫЙ прил.
То же, что: запасной (грамота ру)

[Ленечка]

в питере тоже пишут запасный, уверяю вас

[Королева Логика]

Trotil даже если запаный - не меняется.
Ольга Краш хм. устаревшая форма? все же я не встречала людей говорящих драга или град. Cantilena даже есть фотографии - готова подтвердить, что в Питере иначе.
В любом случае, возникает новый вопрос: почему в Москве запасный, а в Питере запасной?

[Королева Логика]

[kamomile]

поддержу Cantilena - в Питере тоже выход "запасный". Может "запасной" он был когда-то? Или в исключительных случаях..)

[Ri]

В Липецке тоже запасный, да и вообще многие наклейки с надписями наклеивают на заводе, а заводы одни и те же, поэтому во многих городах запасный. Питеру просто повезло больше.

[Anika-G]

Ненавижу, когда Москву называют большой деревней.

Раньше ударение при образовании прилагательного сохранялось, насколько я помню. ЗапАсный (запАс) выход, ЗавОдский (завОд) район...

[cytoex]

Потому что москвичи, хуле.
Да здравствует новый виток этой вечной войны!

Цитоэкс, но я, например, из Новокузнецка. Причём тут москвичи?

[Королева Логика]

!Camomile посмотрите на фотографию выше. была сделана в питере, в районе набережной л-та Шмидта(не уверен в правильности написания) в трамвае. После этого ездили и в троллейбусах = та же история.
Anika-G гомен ^^
Kisagai-Hime это здорово.
Но ведь нормы совеременного языка уже очень давно стали предлолагать запасной выход, нэ?
Почему же сейчас попрежнему запасный?

[juny]

Королева Логика боже мой, опять тот же вопрос...
та фотка, которую вы показали.
это новая надпись. в разговорной речи запАсный редко от кого услышишь, поэтому наверняка написали как посчитали правильным, как на слуху. Эти наклейки возможно даже выпустила какая-нить фирма новообразовавшаяся ответственная за рекламу и не только. Я бы не удивилась, если бы они и с ошибкой написали, сейчас чего только не встретишь.
Хотя ошибкой "запаснОй" считать трудно. Но там есть небольшой нюанс в этих словах..

процитирую:
ЗапАсный выход - аварийный выход, которым пользуются в случаях крайней необходимости, тот который идет про запас)
ЗапаснОй выход - не главный, не парадный вход/выход. Дополнительный выход, служебный выход.

[Ленечка]

Королева Логика вы меня будете убеждать фотографиями? : ))) я здесь живу всю жизнь : )))

[Nega Owl]

Королева Логика

Почему же сейчас попрежнему запасный?

Возможно лень делать новые трафареты? И менять надписи тоже, ведь написание не принципиально.
В больницах до сих пор советская желтая бумага и стаарые (из той же бумаги) журналы для записей...

[Королева Логика]

juny хм. значение? давным давно сравнялись (сегодня спросила у филолога из мгу)
Cantilena неужели всю неделю я ездила на каких то неправильных автобусах/троллейбусах/трамваях, что везде было написано именно так?
JIuca. этот вариант мне почему то кажется самым вероятным

[Ленечка]

Королева Логика во всех транспортных средствах, на которых когда-либо ездила я, всегда было написано "запаснЫй". помню хорошо, т.к. сама всю жизнь задавалась вопросом, отчего не "запаснОй" )

[Sleep...sugar...]

встречала запаснОй...но крайне редко...
самы перебешивает слово запаснЫй...
я живу в Москве...пусть и большая деревня...но говорят тут как-то красиво...правильно...
а как видишь человека из другого города...и общаешься...чувствуешь акцент...или говор...
так же и мы другим людям кажемся...
так вот слово запаснЫй перебешивает именно тем, будто не очень русский или московскй человек сказал...
не звучит что-ли)))

просьба никого не обижаться...ни в кого не кидала тапками...

[Sleep...sugar...]

процитирую:
ЗапАсный выход - аварийный выход, которым пользуются в случаях крайней необходимости, тот который идет про запас)
ЗапаснОй выход - не главный, не парадный вход/выход. Дополнительный выход, служебный выход.

ЗАПАСНОЙ1 м. разг.
Тот, кто действует, исполняет свои обязанности в случае какой-л. нужды, необходимости.

ЗАПАСНОЙ2 прил.
Соотносящийся по знач. с сущ.: запас (3), связанный с ним.
Находящийся в запасе, заготовленный про запас. // Имеющийся на случай особой необходимости, нужды. // Существующий наряду с основным; дополнительный.
Действующий, исполняющий свои обязанности в случае какой-л. необходимости.

ЗАПАСНЫЙ прил.
То же, что: запасной


ето куда посмотреть...мне ближе запаснОй...

[Королева Логика]

незнакомка под капюшоном верю, что тоже)
Ладно. Большое спасибо всем)
И все же... обидно за наземный и не только транспорт

[Sleep...sugar...]

верю, что тоже)

и я верю...и мне не нравится)))

будем солидарны)))