"Типичные" ошибки англоговорящих людей.

[sfinks_spb]

Добрый день.
В русском языке у людей в интернет-общении нередко встречаются ошибки вроде перепутанных "тся/ться", или, например, отсутствие мягкого знака у глаголов 2 лица ед.ч. Туда же всякие "извени", "вообщем" и тому подобное.
А какие столь же "типичные" ошибки встречаются у не обладающих высоким уровнем грамотности англичан/американцев?
Если сможете рассказать еще и про немецкий, то вообще плюсик в карму.

@темы: Иностранные языки

---

[Shairis]

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, что это за растение?

@темы: Биология

---

[Майр]

Два не связанных с собой вопроса.

1. Перед сном вытащила капсулу амоксициллина из упаковки, положила на блюдце и вспомнила о ней на следующий день. Лекарство больше непригодно для употребления?
2. Почему детекторы лжи в полиции/службах не используют, ммм, повсеместно и при каждом случае?

@темы: Медицина/здоровье, Закон

---

[Mattamy]

Планирую поездку в зону Шенгена на конец июня-начало июля. У меня уже есть виза до 1 июля, соответственно, на остаток поездки нужна будет новая виза.
Допустим, действовать она будет с 1 июля же. Надо ли мне будет, тем не менее, выехать из Шенгенской зоны на какой-то промежуток времени? Или можно будет находиться в Европе непрерывно?

---

[де Альда]

Довольно праздный вопрос из разряда "мне вдруг стало интересно".
А как, соответственно этикету, следует... эм... поступать с украшательствами на ресторанных блюдах? В смысле, когда на явно съедобное водружен неизвестной съедобности цветок (ромашка, например, или вообще неизвестный - или те, кто ходят в рестораны высокой кухни, знают съедобность всех украшательных цветов?), а по тарелке размазан/накапан/налит тонкими узорами предположительно соус. И как - учитывая, что ресторанные блюда, как мне кажется, положено есть аккуратно и изящно, а аккуратно и изящно зажевать пятнадцатисантиметровый кусок лукового пера или веточку зелени сложно? Я догадываюсь, что это всё равно должно быть съедобно, и на тарелку какую-нибудь совсем уж пипу суринамскую не положат, но...
Ладно, чтобы было понятнее, объясню, о чём я спрашиваю, на примере первых попавшихся в поиске картинок:

сразу несколько, и нет, я не знаю, что на них изображено %)

Вот здесь, например, что делать с перьями резанца и вот этой решеткой? Лук аккуратно отложить или всё-таки есть?

Кольцо вокруг мяса, его ломать? Или просто аккуратно срезать мясо по кусочками по бокам? А пятнышки соуса оставить в покое или его позволяется... эм... вымазывать тем же мясом?

Тут тоже вопрос про соус.

Что здесь делать с капельками соуса и шоколадной(?) крошкой?
То есть, мне интересно, подобные украшения служат только для украшения, и есть их - моветон, или это обязательный компонент блюда?

Мне тоже кажется, что тега "Быт" не хватает.

@темы: Продукты питания, Этикет

---

[Последний певец декаданса]

Нужно разрешить дружеский спор.
Для защиты крупных купюр долларов использовался металл или металлизированная краска или это миф? И если использовалась, то начиная с какого именно номинала?

@темы: Наука

---

[Emma Kutarba]

Есть ли какие-нибудь помещения в арках здания главного штаба? Или они просто для красоты сделаны?

тык

@темы: Искусство

---

Насущная проблема полидактов )

[ЛенКа,]

Инструменты для левшей уже стали обыденностью. А выпускаются ли в промышленных масштабах перчатки для людей с полидактилией?

@темы: Медицина/здоровье, Человек, Экономика, Люди

---

[Costa Candela]

Вчера подключила плеер через переходники к планшету. И вместо около 400 песен осталось 140. Причем остались только те, названия которых начинаются с цифры или латинской буквы. Мне, конечно, безумно жалко все это, но восстановить подборку могу. Меня больше всего волнует - как?! как это получилось? И что, ждать ли теперь, что так же инфа пропадет с подключаемых флешек?

@темы: Техника

---

китайская литература

[zrtd]

Я читаю современного китайского писателя Мо Янь и столкнулась с тем, что он всегда называет героев по имени и фамилии. Я так полагаю, что это имя и фамилия, ибо два слова, которыми представляются. Я совершенно не знакома с китайской литературой и мне интересно, это его особенность, или у них, в принципе, принято так писать?

@темы: Литература

---

[Emma Kutarba]

Почему в самолетах свободные места (эконом класс) остаются ближе к носу, а не к хвосту?

@темы: Транспорт: авиатранспорт

---

[ЗлаяЗайка]

Подскажите пожалуйста, что за хрень вылезла на цветах?

@темы: Биология, Природа

---

англиский язык

[~WINNIE_THE_POOH~]

Добрый день!

Хотелось уточнить у знатоков английского следующий вопрос : как сказать, что вам нуден, допустим, кусок фанеры или ткани 10X15, не называя при это слов "длина" и "ширина"? Есть ли в английском такое слово, которое обозначает этот значек? "Х", я с ног сбилась, не могу найти ничего. Заранее спасибо!

@темы: Иностранные языки

---

[youarebymyside]

Доброго времени. Расскажите мне, пожалуйста, как в Штатах на 2013-2016г.г. обстоит с медициной, менялось ли что-нибудь. Я помню, что большинство лекарств продаётся исключительно по рецепту. Сколько времени человек ждёт, чтобы сходить к врачу (платная медицина, очереди?). А если человек постоянно в разъездах, своего доктора у него нет, и вот он заболел (

например

например, температура 38, кашель, насморк, головная боль, общее плохое самочувствие) в чужом городе, что он может сделать? Какие лекарства (а можно названия с описаниями вроде "это аналог того-то"?) он может купить и как будет лечиться (и будет ли лечиться самостоятельно)? В общем, хочу знать все различия от России и как это вообще работает.
Если важно территориально - Нью-Йорк, Калифорния и Кливленд (Вашингтон).
Спасибо.

@темы: Медицина/здоровье, Страноведение

---

[Черноногая кошка]

Украина.
Господа, в поликлинике моего района врач-терапевт, обслуживающий наш дом - абсолютное неадекватище. (для примера, приходишь, кашляющий и сопливый, на прием за списком лекарств, а на тебя начинают орать, зачем ты, абсолютно здоровый человек, отнимаешь время у глубокоуважаемого доктора). Категорически хочу сменить терапевта. Ходила к главврачу, ругалась. Глав.врач ответила, что "мой" терапевт может меня "выписать" из своего обслуживания, а потом я должна ходить по всем остальным терапевтам поликлиники и проситься, чтобы меня кто-то из них взял на обслуживание. Никто, понятное дело, дополнительной работы себе не хочет.
Вопрос: на что я имею право по закону и какими законами и правилами я могу оперировать в поликлинике, чтобы сменить это недоразумение на другого врача принудительно? Насколько я знаю, вообще отказать в обслуживании они не имеют права, но бегать и проситься, как бездомная собачонка, я не намерена.
Что я могу сделать в таком случае, к кому обращаться, на что ссылаться?
Надеюсь, отыщутся земляки-знатоки :3

@темы: Медицина/здоровье, Закон

---

[Арчи Б]

Что быстрее изнашивает лампочку накаливания, горение или частое включение-выключение?
Условно говоря вот у нас есть N часов. Что вреднее - чтобы лампочка горела всё это время или чтобы её включали на 5-10 минут и потом выключали?

Спасибо, ответ из Разрушителей легенд:
Энергия, потребляемая лампой накаливания в момент включения, соответствует доле секунды горения; потребляемая люминесцентной лампой — 23 секундам. Включения-выключения лампочки уменьшили срок её службы, но сэкономленная энергия с лихвой перекрыла расходы на лампы.

Таким образом, экономичнее выключать лампочку, чем оставлять её включенной.
Итого изнашивает вкл-выкл, но экономне лампочку поменять.

@темы: Физика

---

соусы из Якитории

[Darya_Who]

уважаемые участники сообщества
подскажите пожалуйста: в Якитории есть потрясающий соус который у них называется "цитрусовый спайс". кто-нибудь знает под каким названием этот соус можно купить?
и еще - какие соусы вы можете посоветовать такие в которые вкусно макать огурчики, или овощные роллы?

@темы: Продукты питания

---

Спам в скайпе

[Luar Soll]

В последний примерно месяц в скайп стали стучаться какие-то левые рожи. Большей частью противоположного пола, большей частью с, хм, вполне понятными предложениями. Я каждого блокирую как спам. Не очень часто, но рож пять уже постучалось, точнее не считала.
При этом до этого левых рож в скайп почти не стучалось несколько лет (максимум одна рожа в полгода).
На аналогичную ситуацию жалуется и коллега.

Свой айдишник вроде нигде в новых местах не светила: во вконтакте он как висел, так и висит, виден только друзьям, в фэйсбуке вроде не засвечен (разве что фэйсбуковый адрес от айдишника скайпа отличается только циферками в конце), да и завела фэйсбук еще осенью.

Собственно, вопросов три:
1. Это нам с коллегой так не повезло, или много у кого активизация спамеров случилась?
2. Это последствия очередного обновления скайпа, ранней весны на европейской части России или каких-нибудь пятен на Солнце?
3. Они вообще живые или боты?

@темы: Интернет, Люди

---

[Rizarudo]

Почему на женских/мамских форумах (разных) женщины постоянно сокращают "гинеколог" - Г, "беременность" - Б и так далее? Это примета какая-то что ли? (подумала бы на обычное сокращение, если бы не было стен текста в придачу)

@темы: Биология, Психология, Интернет, Люди, Обычаи

---

Пенсия и Гомофобы

[hey, young blood!]

1. Очень интересует механизм начисления пенсии в зависимости от пенсионного возраста и стажа. Например, если человек отработал положенные сколько-то лет (не помню, сколько, но это вроде некая официально принятая цифра; для учителей, например, - 25, если я не путаю), но еще не достиг пенсионного возраста, ему пенсию, получается, не начисляют? Вот если начал работать очень поздно, и до пенсионного возраста не успел приобрести необходимый стаж, тут все понятно - работай дальше. А в первом случае как?

2. Давайте я сразу скажу, что не хочу холиваров и всех, кто очень трепетно относится к теме геев, прошу пройти мимо. Всем остальным - просьба читать дальше.
Мне вдруг пришло в голову, что все мужчины-гомофобы - латентные шовинисты и не то чтобы женоненавистники, но их способность уважать женщину (не любить/жалеть/заботиться, а именно уважать) вызывает большие сомнения. Почему - объясню. Они же как считают: под мужика ложиться - это гадость, это недостойно/мерзко/etc. Что, простите, хуй сосать - это такой зашквар, что дальше просто некуда. Но позвольте, а что же получается в отношении женщин? Ведь их любимые спутницы занимаются именно тем, что вызывает у них такое отвращение. Значит, они (спутницы) - в униженном положении? Что вы думаете по этому поводу?

@темы: Закон, Психология