Кружок любознательных — Есть вопрос? У нас есть ответ!

среда, 11 ноября 2020

00:54

Секунды и милли

все записи пользователя в сообществе Ms. Strange

Mas color

Как так получилось, что в 1 минуте 60 секунд (да и вообще, единицы времени кратны 60-ти), а в 1 секунде 1000 миллисекунд? Почему не... 600??

@темы: Непознанное, Наука

URL

вторник, 10 ноября 2020

14:11

все записи пользователя в сообществе Naru Osaka

Воин Света, Воды и Газа

В недрах интернета наткнулась на упоминание о таком вот ангеле:

Темлакос (Temlakos) — покровитель детей, которые подверглись насилию, Греция

Собственно, это всё. Больше никаких сведений найти не получается. А очень хотелось бы узнать, является ли этот ангел сетевой придумкой или в самом деле упоминается в каких-то текстах (наверное, в апокрифах?). Очень прошу знатоков помочь!

@темы: Религия: христианство

URL

воскресенье, 08 ноября 2020

16:34

все записи пользователя в сообществе Sumeragi Subaru

그냥 해

Жил ли кто-нибудь в жилом доме, который спроектирован вроде отеля или санатория (по моим советским воспоминаниям)? Не подъездами с несколькими квартирами на небольшую лестничную клетку, а где на этажах есть общая зона ожидания\отдыха или другие общественные пространства. И есть способ перемещаться внутри здания не только по одному подъезду вверх-вниз.
Что это были за здания, где примерно географически, удобно ли было, пользовались ли люди общими пространствами и как? 👀

упд: Я больше про жилье с задуманным строителями комфортом спрашиваю.)) Сработало или нет. Со всякими лобби, зонами общего отдыха и вот этим вот всем.
Не про общежития с общим туалетом.

@темы: Архитектура

URL

15:54

все записи пользователя в сообществе Naru Osaka

Воин Света, Воды и Газа

Вопрос касается 3 серии 11 сезона "Сверхъестественного" - "Дурное семя".
Кто-нибудь знает, есть ли имена у ангела и демона, которые вместе выпивали в баре и договаривались о том, что, раз начальство с обеих сторон ничего не предпринимает, надо делать что-то самим и - "Вся власть народу"?

@темы: Кино

URL

суббота, 07 ноября 2020

16:11

Тайская еда

все записи пользователя в сообществе yako-kaede

Обязательно будет ночь, Рожки сплавит в колечко-спираль, Убивающий слабую плоть Скрежет неба о лунную сталь(с)

Вопрос, наверное, к тем, кто хорошо знает повседневную жизнь в Тайланде.

Ехала из командировки, девушка впереди меня смотрела на телефоне всю дорогу тайский сериал, в котором персонажи постоянно ели. Причем и персонажи, и места были разные: дома на кухне, в гостях, в каком-то простеньком уличном кафе, в ресторане в традиционном стиле и т.д., но вот главное блюдо было все время однотипное: полтарелки чего-то типа карри (какие-то кусочки в густом соусе) и полтарелки гарнира: рис или сорго(?).
Нечто в соусе бывало разных цветов: и коричневое, и красноватое, и зеленовато-желтое, а насчёт гарнира не уверена, но точно чаще всего что-то белое.
Но что меня заинтересовало - это что к блюду всегда подавали два столовых прибора: вилку и ложку. И ели люди всегда так: набирали пол-ложки из той части, где соус, а потом передвигали ложку на правую сторону, где гарнир, и вилкой нагребали его в ложку, а потом уже отправляли в рот.

Собственно, главный вопрос у меня даже не что это за блюдо (хотя это тоже интересно), а почему его едят именно так?

UPD: ответ получен
Спасибо mrK и Файни!

@темы: Продукты питания, Страноведение, Этикет, Обычаи

URL

14:36

Антарктика и Антарктида

все записи пользователя в сообществе sun of inspiration

Брось его в море - вынырнет с рыбой в зубах.

Чем Антарктика отличается от Антарктиды?
Насколько я поняла из гугления, основное отличие заключается в том, что Антарктида - это континент, а Антарктика - это "область земного шара". И Антарктидой называют чаще сам материк, а Антарктикой - материк и прилегающие к нему территории. Но пишут, что "Антарктидой также называют часть света, состоящую из материка Антарктиды и прилегающих островов" (т.е., то, что является, по сути, Антарктикой, исходя из её более распространённого определения).
Плюс ко всему, определение континента отсылает к тому, что к нему относятся и материк, и прилегающие к нему острова.

Короче, возникает ощущение, что Антарктика и Антарктида - это одно и то же. Или это не так? Откуда берутся путаница? Из-за разных определений Антарктиды как континента и того, что в него входит? А если возникает путаница - то зачем были разделены эти два понятия? Или всё банально, и Антарктика просто символизирует бОльшую область территорий?

@темы: Природа, Наука

URL

среда, 04 ноября 2020

19:50

Про слово "хабазина"

все записи пользователя в сообществе avrelika

Nu vreau nici un strain in jurnalul meu!

Я нарочно погуглила, что означает слово "хабазина" - это либо какая-нибудь длинная палка или дубина, либо рукав реки. А в последнее время так почему-то стали называться большие уродливые здания. Так вот - откуда это пошло, называть здания хабазинами?

@темы: Русский язык

URL

01:19

Пересылка жидкостей

все записи пользователя в сообществе Simiram

the higher i get, the lower i'll sink

Нужно (в идеале) переслать варенье/соусы из США в Россию. Можно ли пересылать жидкости по почте? А специи?

@темы: Продукты питания, Транспорт: другое

URL

вторник, 03 ноября 2020

20:15

перевод книги и права на ее продажу

все записи пользователя в сообществе vicky-taiji

~просто прочти про себя тысячу раз "дао дэ цзин"~

Вопрос у меня про перевод и издание "Гарри Поттера" на русском языке на территории РФ.
Когда первые книги начали выходить в России, права на них были у издательства РОСМЭН и, соответственно, выпускались они в переводе тех людей, кому Росмэн за перевод платил, в частности Марины Литвиновой.

В 2013 году права на издание серии книг о Поттере на русском языке выкупило издательство МАХАОН. При этом издатель решил полностью обновить книгу — как обложку, так и перевод. И выбрал перевод Марии Спивак.

И вот меня (чисто теоретически) интересует вопрос покупки прав на издание переводной книги. В частности на Поттера, но можно и в общем, если этот принцип существует по отношению к большинству книг. То есть одновременно два издательства не могут обладать правами на книгу? И два различных перевода не могут официально лежать на полке чтобы создать здоровую конкуренцию и дать читателю право выбора?

Просто я залезаю в любой интернет-магазин и вижу, что вот "Властелин Колец" можно купить в 10 разных переводах на русский в сто одном оформлении. Но все новые книги издательства АСТ.

ну и еще маленькая тележка с вопросами:
- что, если у меня есть перевод Поттера на русский, а живу я, например, в Германии, где издательство готово купить и издать книги с моим переводом. Это вообще реально?
- Эти книги можно будет продавать на территории России официально?
- А если продавать их только в другой стране или через интернет всем желающим?
- кто вообще решает, кому продавать права на книгу?
- по какому принципу находится новый издатель, когда договор с прежним закончился?
- насколько легальны те книги Росмэн, что сейчас продают через всякие паблики на вк, ведь очевидно, что это просто перепечатка книг Росмэн, а не супер-сохранившиеся экземпляры двадцатилетней давности.

@темы: Закон: авторское право, Литература

URL

08:49

Бурбонная ваниль

все записи пользователя в сообществе Аурелиано

~~~ as if in dream

Почему ваниль - бурбонная, а не бурбонская?

UPD Вопрос снят. Нипочему, просто в Kotanyi русский язык плохо знают.

@темы: Продукты питания

URL

понедельник, 02 ноября 2020

22:43

все записи пользователя в сообществе alaknog

Умное и серьёзное выражение лица — это ещё не признак ума! Улыбайтесь чаще, господа(с) // Ленивец чешуйчатый(с)

Доброго времени суток.

Недавно читал сказку (современную) и там был момент, где глав герой вынужден был три дня сражаться со своей возлюбленной, чтобы на ней жениться. Сказка из себя представляет дикую смесь из различных сказочных ходов, но вот этот конкретный я узнать не могу, хотя все время кажется, что где-то я что-то такое видел.

Кто-нибудь может вспомнить подобный сюжетный ход (предположительно в русских народных сказках, но не обязательно)?

Заранее спасибо.

@темы: Литература

URL

воскресенье, 01 ноября 2020