[Annie get your gun]

Почему людям иногда снятся сны на иностранных (не родных т.е.) языках? Почему так происходит? особенно интересно было бы услышать что-нибудь о случаях, когда снился сон на незнакомом языке.

вопрос закрыт, все предельно просто)

@темы: Иностранные языки, Люди

Comments

[курлы-курлы]

мне пару раз снились сны на немецком языке. снились после того, когда я начинала интенсивно вспоминать язык. в однм сне даже помню, нужно было вести разговор, а у меня мозги скрипят, и напряженная мысль пульсирует: да как же это сказать, ептваюмать!
Тетка, переехав в германию, через пару недель стала разговаривать во сне по-немецки)

[katty.foxberry]

Помню, мне снился сон, в котором я говорила на английском языке. Правда, это было в период интенсивного изучения языка.)

[Annie get your gun]

хм, ну да, логично в принципе. я в последнее время временами начинаю диалоги мысленно строить на аглицком, и вот мне пару дней назад приснился сон... но вот читала я истории, когда снилось что-то на незнакомом языке, вот как, как он вообще может в голове появиться, если он незнакомый?

[курлы-курлы]

flank

как он вообще может в голове появиться, если он незнакомый?

я в последнее время временами начинаю диалоги мысленно строить на аглицком

вы же учите язык, что-то откладывается, а мозг это использует во сне, а пробелы можно заполнить всякой тарабарщиной, но которая во сне для вас является английским языком, и вы верите, что говорите правильно. костяк для этого у вас в любом случае есть.

[sKarEd]

flank кривая зрительная память)) Мне снились сны на латыни, после того, как полистала хрестоматию латинского))

[Annie get your gun]

little katherine знакомый один рассказывал. какой-то по ходу арабский снился.

[курлы-курлы]

flank
а если вы имеете в виду, как может случиться такое, что человек знает то, чего не может знать:
например, при раздвоении личности, какая-то субличность хорошо разбирается в области знаний, которая основная личность никогда не интересовалась и не учила, то я всегда вспоминаю слова Теслы о том, что существует единый центр знаний и каждый человек может подключиться к нему и найти ответы. Сам Тесла утверждал, что именно оттуда он черпает свои идеи.
мне кажется это чертовски занимательным!

[Annie get your gun]

о я понял, у того парня жена знала с десяток языков. он же мог их слышать, получается. вот и снилось. а дальше теория с тарабарщиной (которая кстати на практике языковой тоже работает )

[Annie get your gun]

little katherine мысль материальна и все такое))

[курлы-курлы]

flank
типа того)

о я понял, у того парня жена знала с десяток языков. он же мог их слышать, получается. вот и снилось.

в принципе, достаточно одной мысли во сне, всплывшей неизвестно откуда - и это уже другой вопрос -, что это такой-то язык, вот вам и сон на другом языке. самовнушение)

[Annie get your gun]

блин, все просто же)

[курлы-курлы]

flank
все гениальное - просто)

[nio]

Когда я интенсивно учил японский, разговаривал во сне по-японски.
Видимо, во сне мозг продолжает работать над дневными задачами, потому так и получается.

[kotenochka_]

кхм.. я вот во сне порой разговариваю. редко, но метко. т.е. если начала трещать, то минут на 40 могу речь задвинуть.
после моих двенадцати лет ни один из очевидцев языков на которых я говорю не опознал. и ни единого слова из тех языков которые я хоть немного знаю - обнаружено не было. пару раз даже на диктофон записали. я вот хрен знаю ЧТО я говорила и на каком языке. жаль записи потеряны, не залить никуда, чтоб опознали.
так что мне, видимо, подходит теория про то,

что существует единый центр знаний и каждый человек может подключиться к нему и найти ответы

[Annie get your gun]

kotenochka_ если разговаривать на английском, но нечетко - вовек не опознаешь но это я так, вспомнила девочку, которая среди ночи почему-то стала вопить "капюшооон!", но само это слово я далеко не с первого раза различила)

[kotenochka_]

flank ну англичанин тоже не опознал. да и фонетически совершенно иное что-то было. я записи слушала - ощущение, что древний китаец на древнем космическом дьявола через ктулху вызывает ><

[Annie get your gun]

э...а это точно претендует на язык?)

[kotenochka_]

flank это был один из вариантов. в другие-то разы вполне себе языкообразное бормотание было...