22:16

Истинная рейвенкловка// MC Word/author, slave-fic, non-con, bdsm, NC-21
Френды! очень нужно перевести с японского вот это
恋しいわおん
гугл-переводчик отказался помочь)))
заранее спасибо!

@темы: Иностранные языки

Комментарии
16.08.2011 в 22:39

А я чё? Я ниче. Другие вон чё, и ничё, а я чуть чё, и сразу вон чё!
Тут видимо слитное написание.Поэтому не переводит) Но любовь тут присутствует. То ли НА ЛЮБОВЬ,толи С ЛЮБОВЬЮ...но может что-то ещё
16.08.2011 в 22:41

Истинная рейвенкловка// MC Word/author, slave-fic, non-con, bdsm, NC-21
Atsshi мне уже перевели на англ как "The love forcing [wa] it is"
думаю что так оно и есть)))
я то просто в японском ваще ни бум-бум))
спасибо!